Traduzione del testo della canzone Tira de Giro - MC Hariel

Tira de Giro (originale)

Contei nos dedos, quem quis meu progresso
Uma palavra de incentivo eu sei que conta
Eu vi de perto a arrogância e a humilhação
E a humildade contra os bico é a carta na manga
Já quiseram me derrubar e olha nós aí
Forte e firme, salve a todos que fortaleceu
Onde nós passa banguelo põe dentadura pra sorrir
Mas não me iludo com sorriso, eu sou mais eu
Então tira de giro
Percebe o tanto de enrustido
Que fala que é seu amigo
Mas não dá nada sem preocupação
O importante é tá com os pés no chão
Tira de giro
E olha quanto enrustido
Se passando por falso amigo
Uma andorinha só não faz verão
O importante é tá com os pés no chão
Porque fama, chama, grana e a molecada
Canta, inflama, estampa em todas quebrada
E peso numa só voz, bate no peito e fala que é nós
Nossa trajetória em cima de vitórias, acertos e glória
Jamais na mancada que a cobrança é feroz, isso não cabe pra nós

Tira de Giro (traduzione)

Contavo sulle mie dita, che volevano i miei progressi
Una parola di incoraggiamento, so che conta
Ho visto da vicino l'arroganza e l'umiliazione
E l'umiltà contro i becchi è l'asso nella manica
Volevano già abbattermi e guardarci lì
Forte e fermo, salva tutti quelli che hai rafforzato
Dove passiamo sdentati metti la dentiera per sorridere
Ma non mi lascio ingannare da un sorriso, sono più me
Quindi toglilo
Renditi conto di quanto è nascosto
Chi dice di essere tuo amico
Ma non dà nulla senza preoccupazioni
L'importante è avere i piedi per terra
striscia di tornitura
E guarda com'è chiuso
fingendosi un falso amico
Una rondine non fa primavera
L'importante è avere i piedi per terra
Perché fama, fiamma, soldi e figli
Canta, accendi, stampa su tutto rotto
E il peso in una sola voce, colpisce il petto e dice che siamo noi
La nostra traiettoria basata su vittorie, successi e gloria
Mai nell'errore che la raccolta è feroce, non fa per noi