Traduzione del testo della canzone Kill the Noise - Me Not You

Kill the Noise (originale)

Blissed out now
Midnight by the sea
Cicadas join the old men singing
More going on than anybody sees
Waves of love
Hey, ma, show me what it means
Blissed out now
Midnight by the sea
Cicadas join the old men singing
More going on than anybody sees
Waves of love
Hey, ma, show me what it means
To kill the noise
That’s in my head
All the thousand voices go quiet
Fade 'em out
Until they’re gone
Just the sound of the waves and the cicadas
What it means
Come undone
Here beside the sea
Old men singing patterns into me
Crashing waves
Seabirds on the wind
Kill the noise and it’s quiet again
To kill the noise
That’s in my head
All the thousand voices go quiet
Fade 'em out
Until they’re gone
Just the sound of the waves and the cicadas
Blissed out now
Midnight by the sea
Cicadas join the old men singing
More going on than anybody sees
Waves of love
Hey, ma, show me what it means
Blissed out now
Midnight by the sea
Cicadas join the old men singing
More going on than anybody sees
Waves of love
Hey, ma, show me what it means

(traduzione)

Benedetta ora
Mezzanotte in riva al mare
Le cicale si uniscono ai vecchi cantando
Più in corso di quanto chiunque veda
Ondate d'amore
Ehi, mamma, mostrami cosa significa
Benedetta ora
Mezzanotte in riva al mare
Le cicale si uniscono ai vecchi cantando
Più in corso di quanto chiunque veda
Ondate d'amore
Ehi, mamma, mostrami cosa significa
Per uccidere il rumore
È nella mia testa
Tutte le mille voci diventano silenziose
Svaniscili
Fino a quando non se ne saranno andati
Solo il suono delle onde e delle cicale
Cosa significa
Cadere a pezzi
Qui vicino al mare
Vecchi che cantano schemi dentro di me
Onde che si infrangono
Uccelli marini nel vento
Elimina il rumore ed è di nuovo tranquillo
Per uccidere il rumore
È nella mia testa
Tutte le mille voci diventano silenziose
Svaniscili
Fino a quando non se ne saranno andati
Solo il suono delle onde e delle cicale
Benedetta ora
Mezzanotte in riva al mare
Le cicale si uniscono ai vecchi cantando
Più in corso di quanto chiunque veda
Ondate d'amore
Ehi, mamma, mostrami cosa significa
Benedetta ora
Mezzanotte in riva al mare
Le cicale si uniscono ai vecchi cantando
Più in corso di quanto chiunque veda
Ondate d'amore
Ehi, mamma, mostrami cosa significa