| My love is all for the taking,
| Il mio amore è tutto da prendere,
|
| At any given moment could be ours in the making
| In qualsiasi momento potrebbe essere nostro in divenire
|
| You could be my escape, oh my liberty
| Potresti essere la mia fuga, oh la mia libertà
|
| But could you be my night club and I’m tired of living
| Ma potresti essere il mio locale notturno e sono stanco di vivere
|
| Baby after all, even unmentioned
| Baby, dopotutto, anche non menzionato
|
| Deservin' apprehension
| Merita apprensione
|
| That’s why we never let our dizzy by the station
| Ecco perché non lasciamo mai le vertigini dalla stazione
|
| And soon I’ll still be dreaming of you, I’ll be I’ll be
| E presto ti sognerò ancora, lo sarò lo sarò
|
| I’ll still be dreaming of you, of you
| Sognerò ancora te, te
|
| And if your love is all for the taking,
| E se il tuo amore è tutto da prendere,
|
| May I be passed in line, it could be mine by the morning
| Posso essere passato in coda, potrebbe essere mio entro la mattinata
|
| Never been so afraid of history,
| Mai stato così paura della storia,
|
| In the making every hook, every beat
| In realizzazione ogni hook, ogni battito
|
| It hasn’t been any different, but baby
| Non è stato diverso, ma tesoro
|
| After all time changes everything
| Dopo tutto il tempo cambia tutto
|
| And love is not a children’s game
| E l'amore non è un gioco da bambini
|
| I know you wait there and hope on your sleep over reason
| So che aspetti lì e speri nel tuo sonno per ragioni
|
| And I am ready the two out of second guessing
| E io sono pronto per i due senza secondo indovinare
|
| Forever dreaming of you,
| Sognandoti per sempre,
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| My love is all for the taking, on the tip of my tongue
| Il mio amore è tutto da prendere, sulla punta della mia lingua
|
| When every ladder was shaking, I couldn’t reach you at the bay
| Quando ogni scala tremava, non potevo raggiungerti alla baia
|
| But baby you can pull anything, out of this mind
| Ma piccola puoi tirare fuori qualsiasi cosa, da questa mente
|
| Forget the speeches, I’m speaking of ever before as if it’s simple
| Dimentica i discorsi, parlo di mai prima come se fosse semplice
|
| The best ones makes us screaming
| I migliori ci fanno urlare
|
| Sometimes these smoking mirrors make me feel invisible too
| A volte questi specchi fumanti fanno sentire invisibile anche me
|
| I’m only dreaming of you, of you, of you
| Sto solo sognando te, te, te
|
| I’m only dreaming of you, of you, of you
| Sto solo sognando te, te, te
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| Am I all, am I all for the loving
| Sono tutto, sono tutto per l'amore
|
| My love is all for the taking!
| Il mio amore è tutto da conquistare!
|
| My love is all for the taking! | Il mio amore è tutto da conquistare! |