Traduzione del testo della canzone Ego - Meanwhile

Ego (originale)

A cold friday morning I was sit on my desk*
The sound of radiator confuses my head,
I ask me I don’t know where have I been?
I watch my reflection over the screen
The shadow fades over my skin as I simply touch this flat screen
Searching rounded shapes in a pixel sea.
Nothing sorrounds me,
I wait in silence while this outline stares at me,
Everytime I look into these eyes behind the squared black.

Ego (traduzione)

Un freddo venerdì mattina ero seduto alla mia scrivania*
Il suono del radiatore confonde la mia testa,
Mi chiedo non so dove sono stato?
Guardo il mio riflesso sullo schermo
L'ombra sfuma sulla mia pelle mentre tocco semplicemente questo schermo piatto
Alla ricerca di forme arrotondate in un mare di pixel.
Niente mi circonda,
Aspetto in silenzio mentre questo profilo mi fissa,
Ogni volta che guardo in questi occhi dietro il nero squadrato.