Traduzione del testo della canzone Another Rainbow - Meanwhile

Another Rainbow (originale)

The scent of the earth Seems to vanish in the heavens*
Now you’ve scattered your seeds
And swept away all dead leaves
There’s an acrid smell that hides your mouth
Smell as gray as the eyes of who wanted to fade the sun
As the thirst of wealth in everyone
Now it’s time to think
Cause I don’t want to forget the shape of stars over my head
Out comes the rain,
I’m still waiting in vain Waiting for another rainbow,
I decide to stay Closed in myself all days
Searching for another answer.

Another Rainbow (traduzione)

Il profumo della terra sembra svanire nei cieli*
Ora hai sparso i tuoi semi
E spazzato via tutte le foglie morte
C'è un odore acre che ti nasconde la bocca
Odore grigio come gli occhi di chi voleva sbiadire il sole
Come la sete di ricchezza in ognuno
Ora è il momento di pensare
Perché non voglio dimenticare la forma delle stelle sopra la mia testa
Esce la pioggia,
Sto ancora aspettando invano Aspettando un altro arcobaleno,
Decido di rimanere Chiuso in me stesso tutti i giorni
Alla ricerca di un'altra risposta.