| Делай раз (originale) | Делай раз (traduzione) |
|---|---|
| Конец июля — жара, | Fine luglio - caldo |
| Конец недели — ура. | Fine settimana - evviva. |
| Залив свои берега, | Baia le tue coste |
| Фонтаны бьют до утра. | Le fontane battono fino al mattino. |
| Стемнело быстро и вот, | Si è fatto buio rapidamente ed ecco, |
| Народ надрался и ждет. | La gente è ubriaca e aspetta. |
| Когда же выйдет луна | Quando uscirà la luna |
| И закружит как юла. | E gira come una trottola. |
| Очень просто | Molto semplice |
| И если без вопросов | E se senza dubbio |
| Ты делай так, как пляшет луна | Fai come balla la luna |
| Делай раз, делай два. | Fai uno, fai due. |
| Выше носом, | impennarsi, |
| Ведь это очень просто, | Perché è molto semplice |
| Ты делай так, как пляшет луна | Fai come balla la luna |
| Делай раз, делай два. | Fai uno, fai due. |
| Давай напьемся вдвоем, | Ubriamoci insieme |
| Давай друг другу споем. | Cantiamo l'un l'altro. |
| Давай попробуем встать | Proviamo ad alzarci |
| И до утра танцевать. | E balla fino al mattino. |
| Когда наступит рассвет, | Quando arriva l'alba |
| Ему мы скажем привет. | Lo saluteremo. |
| Друг другу скажем пока, | Diciamo l'un l'altro, |
| Уже зевая слегка. | Già sbadigliando leggermente. |
| Пива не хватает | Non abbastanza birra |
| Очень просто | Molto semplice |
| И если без вопросов | E se senza dubbio |
| Ты делай так, как пляшет луна | Fai come balla la luna |
| Делай раз, делай два. | Fai uno, fai due. |
