Traduzione del testo della canzone Ты кто - Мечтать

Ты кто (originale)

Эй, стоп!
Как знакомо всё
И как жаль, всё так давно.
Вернусь, посмотрю ещё,
Этот дом, в доме окно.
Помню, шёл один, думал ни о чём,
Ни о ком солнечным днём,
Не смотрел вокруг, но увидел вдруг
Чудо, как быстрой сон.
Потом, помню потом,
Как был ранен, ночью не спал.
Сон прочь и долгая ночь,
Но с часами спорить не стал.
Говорил себе, что рассвет мудрей
Завтра будет, само собой.
Я незнакомку крикнул той:
"Эй, постой!".
Ты кто?
Так далеко.
Ты кто?
Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в окно.
Ты кто, ты так далеко.
Далеко, что не видно границ.
Эй, ты кто и твоё окно
Было выше звёзд, выше птиц.
Отлетали дни, и лёгкий ветер их
Отсвистел свои песни давно.
Как жаль, но эти пару слов
Помню всё равно.
Ты кто?
Выгляни ещё...
Ты кто?
Так далеко.
Ты кто?
Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в окно.
Ты кто?
Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в своё окно.

(traduzione)

Ehi smettila!
Com'è tutto familiare
E che peccato, tanto tempo fa.
Tornerò, darò un'altra occhiata
Questa casa, c'è una finestra in casa.
Ricordo di aver camminato da solo, senza pensare a niente,
Di chiunque in una giornata di sole
Non mi guardai intorno, ma all'improvviso vidi
Miracolo come il sonno veloce.
Poi, mi ricordo dopo
Poiché è stato ferito, non ha dormito la notte.
Dormi lontano e lunga notte
Ma non ha discusso con l'orologio.
Mi sono detto che l'alba è più saggia
Domani sarà, ovviamente.
Ho chiamato uno sconosciuto:
"Hey aspetta!".
Chi sei?
Finora.
Chi sei?
Guarda un po' di più.
Ti guardi così raramente fuori dalla finestra.
Chi sei, sei così lontano.
Ben oltre i confini.
Ehi, chi sei tu e la tua finestra
Era più alto delle stelle, più alto degli uccelli.
I giorni sono volati e il loro vento leggero
Ho fischiato le mie canzoni molto tempo fa.
Che peccato, ma queste poche parole
Ricordo comunque.
Chi sei?
Guarda di più...
Chi sei?
Finora.
Chi sei?
Guarda un po' di più.
Ti guardi così raramente fuori dalla finestra.
Chi sei?
Guarda un po' di più.
Raramente guardi fuori dalla tua finestra.