Traduzione del testo della canzone Niños - Medina Azahara

Niños (originale)

El mundo está cambiando
No sé por qué
La gente no comprende la razón
El cielo se ilumina del color
Que dejan los misiles al pasar
Aún nos preguntamos qué pasará
Si los hombres no dejan de matar
Seguimos recordando un día más
Que en África se muere sin matar
Niños lloran
Está muriendo gente sin saber
Que está cambiando el mundo otra vez
Y tu que tanto tienes, porque no das
Un poco de tu vida a los demás
Niños lloran
Niños mueren

(traduzione)

Il mondo sta cambiando
Non so perché
Le persone non capiscono il motivo
Il cielo si illumina di colore
Cosa lasciano dietro di sé i missili?
Ci chiediamo ancora cosa accadrà
Se gli uomini non smettono di uccidere
Continuiamo a ricordare un giorno in più
Che in Africa si muore senza uccidere
i bambini piangono
Le persone muoiono senza saperlo
che sta cambiando di nuovo il mondo
E tu, che hai tanto, perché non dai
Un po' della tua vita agli altri
i bambini piangono
i bambini muoiono