| Spiel Nicht... (originale) | Spiel Nicht... (traduzione) |
|---|---|
| Es züngelt | Lecca |
| Es ziert sich | È grazioso |
| Es weckt den Instinkt | Risveglia l'istinto |
| Deiner Neugier | la tua curiosità |
| Es lockt und es flüstert | Attira e sussurra |
| Du spürst seine wärmende Kraft | Senti il suo potere riscaldante |
| (spürst seine wärmende Kraft) | (senti il suo potere riscaldante) |
| Doch meide die Glut | Ma evita le braci |
| Sonst kocht dir das Blut | Altrimenti il tuo sangue ribollirà |
| Du bist schon ganz gefährlich nah | Sei pericolosamente vicino |
| Doch fass es nicht an | Ma non toccarlo |
| Sonst frisst es dich auf | Altrimenti ti mangerà |
| Nimm die Beine in die Hand und lauf | Alza i piedi e corri |
| Das Leuchten so hell | Il bagliore così luminoso |
| Wie niemals zuvor | Come mai prima |
| Tief aus der Seele schießt die Flamme empor | La fiamma si alza dal profondo dell'anima |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Es wärmt dich | ti scalda |
| Es schützt dich | Ti protegge |
| Es weist dir den Weg | Ti mostra la strada |
| Aus dem Dunkel | Fuori dal buio |
| So zart so zerbrechlich | Così tenero così fragile |
| Doch du weißt es kann dich zerstörn | Ma sai che può distruggerti |
| Spürst du die Glut | Senti le braci? |
| Die feurige Flut | La marea infuocata |
| Sie spendet dir Trost in der Nacht | Ti dà conforto di notte |
| Doch fass es nicht an | Ma non toccarlo |
| Sonst frisst es dich auf | Altrimenti ti mangerà |
| Nimm die Beine in die Hand und lauf | Alza i piedi e corri |
| Das Leuchten so hell | Il bagliore così luminoso |
| Wie niemals zuvor | Come mai prima |
| Tief aus der Seele schießt die Flamme empor | La fiamma si alza dal profondo dell'anima |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Es zischt und es flüstert | Sibila e sussurra |
| Es lockt und es knistert | Attrae e crepita |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel | Gioco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht | non giocare |
| Spiel nicht mit dem Feuer | Non giocare con il fuoco |
| Spiel nicht mit mir | non giocare con me |
