| Basically it’s like this
| Fondamentalmente è così
|
| My patterns of talking exist
| I miei modelli di parlare esistono
|
| As a funky manoeuvre of reciting lyrics
| Come manovra funky di recitare i testi
|
| Stayin calm, but then droppin my bombs
| Rimani calmo, ma poi lascia cadere le mie bombe
|
| With my voltrons, protons and my atoms
| Con i miei voltron, protoni e i miei atomi
|
| Boom! | Boom! |
| An explosion, I’m speakin very complicated
| Un'esplosione, dico molto complicata
|
| Where others have failed I have conquered and excelerated
| Dove altri hanno fallito io ho conquistato ed eccelso
|
| Like Courtland in his court I command the fort
| Come Courtland alla sua corte io comando il forte
|
| The teacher that’s teachin, and I need no support
| L'insegnante che insegna e non ho bisogno di supporto
|
| Now few people can talk, but more people can gawk
| Ora poche persone possono parlare, ma più persone possono guardare a bocca aperta
|
| But I prefer that you be down with my block
| Ma preferisco che tu sia giù con il mio blocco
|
| Because my funky dope spanglish for sure gettin dumb
| Perché la mia droga funky spanglish di sicuro sta diventando stupida
|
| Evaluatin suckers scared of my second comin
| I babbei valutatori hanno paura del mio secondo arrivo
|
| Now everytime I see ya, you try to bite the formula
| Ora ogni volta che ti vedo, provi a mordere la formula
|
| But I’m just ignorin ya, and tellin ya, it ain’t for ya
| Ma ti sto solo ignorando e ti sto dicendo che non fa per te
|
| Don’t take this as a diss, fella or dweller
| Non prenderlo come diss, amico o abitante
|
| Just showin you my form through my Talkapella
| Ti sto solo mostrando il mio modulo attraverso il mio Talkapella
|
| (Ooh, that’s funky)
| (Ooh, è strano)
|
| (Ooh, that’s funky, momma)
| (Ooh, è strano, mamma)
|
| (Rhyme was def, and then it went this way…)
| (La rima era definitiva, e poi è andata così...)
|
| Yes, I’m the one with the profound sound
| Sì, sono io quello con il suono profondo
|
| Clockin my music dope all around
| Sfrecciare la mia musica dappertutto
|
| See, from what I give ya you will receive
| Vedi, da quello che ti do, riceverai
|
| It’s all in the delivery from A-c-e
| È tutto nella consegna da A-c-e
|
| Till my mind control is controllin my mind
| Fino a quando il mio controllo mentale non è controllo sulla mia mente
|
| And I’m lettin you know that I’m controllin mine
| E ti faccio sapere che sto controllando il mio
|
| Cause I could buck your head, yeah (buck)
| Perché potrei alzare la testa, sì (buck)
|
| I could buck your head, yeah (buck)
| Potrei alzare la testa, sì (buck)
|
| I could buck your head one time, yo
| Potrei alzare la testa una volta, yo
|
| But see, I haven’t got the time to do the crime, yo
| Ma vedi, non ho il tempo di commettere il crimine, yo
|
| No, I haven’t got the time to do the time, yo
| No, non ho il tempo di fare il tempo, yo
|
| I’m just hypin, hypin up the atmosphere, y’all
| Sto solo hypin, hypin up l'atmosfera, tutti voi
|
| There’s no one that I fear, y’all, I make this very clear, y’all
| Non c'è nessuno di cui ho paura, tutti voi, lo chiarisco tutti voi
|
| I smack you with a lyric until you start to cheer, y’all
| Vi picchio con un testo finché non iniziate a esultare, tutti voi
|
| So listen to the funky chumpie that I brought to share, y’all
| Quindi ascoltate il funky chumpie che ho portato a condividere, tutti voi
|
| Not a ??? | Non un??? |
| of character, but I’m still there after
| di personaggio, ma sono ancora lì dopo
|
| Everyone’s gone from the scene, cause I don’t care if the…
| Tutti se ne sono andati dalla scena, perché non mi interessa se il...
|
| I just wanna bring, yo, my crazy funky lingo
| Voglio solo portare, yo, il mio pazzo gergo funky
|
| Displayed upon the microphone when I want to swing, yo
| Visualizzato sul microfono quando voglio oscillare, yo
|
| Yes, my talkism is gonna be a seller
| Sì, il mio talkismo diventerà un venditore
|
| Through my Talkapella
| Attraverso il mio Talkapella
|
| (Ooh, that’s funky)
| (Ooh, è strano)
|
| (Ooh, that’s funky, momma)
| (Ooh, è strano, mamma)
|
| By now you love the rhythm
| Ormai ami il ritmo
|
| Cause how I like to give em
| Perché come mi piace dargli
|
| I’m not a greedy brother, you want some?
| Non sono un fratello avido, ne vuoi un po'?
|
| Take this for some
| Prendi questo per alcuni
|
| Now get funky, that’s why I gave it to ya
| Ora diventa funky, ecco perché te l'ho dato
|
| That’s right, I definitely had to save it for ya
| Esatto, dovevo assolutamente salvarlo per te
|
| Yes, I want you to enjoy my methods of speak
| Sì, voglio che apprezzi i miei metodi di parlare
|
| No worries, be happy, mi tribe is elite
| Non preoccuparti, sii felice, la tribù mi è d'élite
|
| Yes, I’m equipped with the hype tip
| Sì, sono dotato del suggerimento hype
|
| Of speakin, yes, talkin somethin you can deal with
| Di parlare, sì, parlare di qualcosa che puoi affrontare
|
| But it’s somethin 'bout the hip-hop, we just can’t live without it
| Ma è qualcosa che riguarda l'hip-hop, non possiamo vivere senza di esso
|
| Give us a place to be, and then we’ll absolutely house it
| Dacci un posto in cui essere, e poi lo ospiteremo assolutamente
|
| The beat concoct trauma after at a coma
| Il battito inventato un trauma dopo il coma
|
| And you will find an exclamation after the word drama!
| E troverai un'esclamazione dopo la parola dramma!
|
| Then you will learn I’m on ya, and I will be upon ya
| Allora imparerai che sono su di te e io sarò su di te
|
| Because it’s dope, my man, you see, I know that you’ll respond to
| Perché è stupefacente, amico mio, vedi, so che risponderai
|
| My talkism is gonna be a seller
| Il mio talkismo sarà un venditore
|
| You wanna know why? | Vuoi sapere perché? |
| Causer it’s my Talkapella
| Perché è il mio Talkapella
|
| (This is the mellow) | (Questo è il dolce) |