Traduzione del testo della canzone Wouldn't Mind - Mellowdrone

Wouldn't Mind (originale)

I wouldn’t mind sleeping in the rain
If I knew it’d somehow bring you back to me again
Fair fight, goodbye, well done
I wouldn’t mind taking it in vain
If I knew it’d somehow could make me understand
I’m lost, we’ve lost, goodbye
Now what do we do we do now?
Hopefully something else comes along
Oh, fine, give a little wink, and turn a little smile
That’s how we last here (?)
I wouldn’t mind sleeping in the rain
If I knew it’d somehow bring you back to me again
Goodbye, goodbye, my love
I wouldn’t mind sleeping in the rain
If I knew it’d somehow bring you back to me again
Oh my, goodbye my love

Wouldn't Mind (traduzione)

Non mi dispiacerebbe dormire sotto la pioggia
Se avessi saputo che in qualche modo ti avrebbe riportato di nuovo da me
Combattimento leale, arrivederci, ben fatto
Non mi dispiacerebbe prenderlo invano
Se lo sapessi, in qualche modo potrebbe farmi capire
Mi sono perso, abbiamo perso, addio
Ora cosa facciamo ora?
Speriamo che arrivi qualcos'altro
Oh, bene, ammicca un po' e fai un sorrisetto
È così che resistiamo qui (?)
Non mi dispiacerebbe dormire sotto la pioggia
Se avessi saputo che in qualche modo ti avrebbe riportato di nuovo da me
Addio, arrivederci, amore mio
Non mi dispiacerebbe dormire sotto la pioggia
Se avessi saputo che in qualche modo ti avrebbe riportato di nuovo da me
Oh mio, addio amore mio