Traduzione del testo della canzone Breakaway - Melody Club

Breakaway (originale)

I really don’t know what i’m looking for
But it must have been something more
And i know i have to break away
I’ve got to break away
And every now and then it’s hard to see
What kind of future lies ahead of me
I just know i have to break away
I’ve got to break away
And every day goes by
I see the world passing me by
While dreaming out of my window
I have to let it go
And the wind is blowing high
It’s getting stronger every day
And i’m dreaming out of my window
I really don’t know what i’m doing here
I’ve never ever been anywhere
And i’m not going to waste another day
I’m going to break away
I can’t remember what i came here for
But it must have been something more
I just know i’ve have to break away
I’ve got to break away

(traduzione)

Non so davvero cosa sto cercando
Ma deve essere qualcosa di più
E so che devo staccarmi
Devo staccarmi
E ogni tanto è difficile da vedere
Che tipo di futuro mi aspetta
So solo che devo staccarmi
Devo staccarmi
E ogni giorno passa
Vedo il mondo che mi passa accanto
Mentre sogno fuori dalla mia finestra
Devo lasciarlo andare
E il vento soffia alto
Ogni giorno diventa più forte
E sto sognando dalla mia finestra
Non so davvero cosa ci faccio qui
Non sono mai stato da nessuna parte
E non sprecherò un altro giorno
Sto per separarmi
Non riesco a ricordare per cosa sono venuto qui
Ma deve essere qualcosa di più
So solo che devo staccarmi
Devo staccarmi