Traduzione del testo della canzone Glory Be Thy Name - Mendeed

Glory Be Thy Name (originale)

Imitate — you have become a clone
Your transformation has left me disgusted
You’re selfish and full of lies
Without change your destined to follow
Your feelings of self worth
They will take you to the pits of inner hell
And when you reach out for my hand
I will not protect you
Take a look inside your soul
Tell me what you feel
Its guilt and you cannot deny it
But you will
You’ll be alone when you fall
Can’t you see?
Can’t you feel?
Can’t you comprehend what it means to drift away?
It was you, it was I, it was our way.
Is this the end?
Decide.
The choice is simple
Days gone by — run towards them
They are where you come from
They are what you’re feeling
They are everything that
You are
Go to that place inside you
Cut the cancer eating at your lifeline
Your spirit strength will shine through
As the cancer dies

Glory Be Thy Name (traduzione)

Imita: sei diventato un clone
La tua trasformazione mi ha lasciato disgustato
Sei egoista e pieno di bugie
Senza cambiare sei destinato a seguire
I tuoi sentimenti di autostima
Ti porteranno alle fosse dell'inferno interiore
E quando allunghi la mia mano
Non ti proteggerò
Dai un'occhiata dentro la tua anima
Dimmi cosa provi
La sua colpa e non puoi negarlo
Ma lo farai
Sarai solo quando cadrai
Non riesci a vedere?
Non riesci a sentire?
Non riesci a capire cosa significa andare alla deriva?
Sei stato tu, ero io, era il nostro modo.
È questa la fine?
Decidere.
La scelta è semplice
Giorni passati: corri verso di loro
Sono da dove vieni
Sono ciò che senti
Sono tutto ciò che
Siete
Vai in quel posto dentro di te
Taglia il cancro mangiando la tua ancora di salvezza
La tua forza spirituale risplenderà
Mentre il cancro muore