Traduzione del testo della canzone Vegan Chat - Meridian Dan

Vegan Chat (originale)

I’ve been doing alright but I ain’t gonna stop 'til I get where I wanna be
Let’s sit down and lay it all out cause I wanna make proper P
I wanna mash everything down, mash just like I won the lottery
I know you feel those vibes, I see your eyes
I know that you follow me
See me in a brand new whip that’s out of this world like Spaceship Odyssey
Everything green and that on my vegan chat, yeah, man eat broccoli
Gotta look after yourself nowadays, family, and I do that properly
Gotta keep your eyes on a property, yeah
I’m a proper G, no one’s stopping me
See me?
I’m a fighter and I won’t lie, that can’t die, guess that must be the
dog in me
From a very long line of soldiers, heroes, dem ting part of the colony
See the way that I operate system set?
You don’t know technology
Always do you with no apology, never slow down, increase your velocity
We fly high, do you know why?
Just came back from a holiday
Got a new plan, honestly, it’s gonna do bits on road most probably
Yeah, top tier, great quality, see my moves?
They bang the majority
Yo, do you know who you wanna be?
I bust a few jokes, don’t think it’s a comedy
All day, yeah, on point and they better be
Flashbacks come back strong incredibly
You see these hands?
They never liked weaponry
Punched up twenty man, then went secondary
Any day, any time
Oh, now I can’t see no one ahead of me
You should rate man heavily
Every day I search inside for the better me
Got an enemy, shit an enemy
All that bad stuff comes with the territory
Think I’d let a man ruin my legacy?
Nah, cah' man a badman primarily
Mixed up yout' but a thoroughbred pedigree
Walk on road like «What's man tellin' me?»
But I’m a positive guy, I don’t do bad energy
Look, I do my ting, move smart, think cleverly
What can I offer?
No, what can you offer me?
I wanna get paid, not hold the monopoly
Never been badmind, no, I would never be
It’s peace that I like, joy and serenity
Thank God for the things that I receive
I was blessed before the P’s
Back when they had Ford Capri’s
Had low times and all the peaks
Big man ting, you know the steez
Old school vibes, you best believe
All these things in life that I’ve achieved
Still I’m here with more shit up my sleeve

(traduzione)

Sto andando bene ma non mi fermerò finché non arriverò dove voglio essere
Sediamoci e spostiamo tutto perché voglio fare una corretta P
Voglio schiacciare tutto, schiacciare proprio come ho vinto alla lotteria
So che senti quelle vibrazioni, vedo i tuoi occhi
So che mi segui
Guardami con una frusta nuova di zecca che è fuori dal mondo come Spaceship Odyssey
Tutto verde e quello nella mia chat vegana, sì, l'uomo mangia i broccoli
Al giorno d'oggi devi prenderti cura di te, della famiglia, e lo faccio correttamente
Devi tenere d'occhio una proprietà, sì
Sono un vero G, nessuno mi ferma
Guardami?
Sono un combattente e non mentirò, non può morire, immagino che debba essere il
cane dentro di me
Da una lunga stirpe di soldati, eroi, dem ting parte della colonia
Vedi come utilizzo il sistema operativo impostato?
Non conosci la tecnologia
Fai sempre senza scuse, non rallentare mai, aumentare la velocità
Voliamo in alto, sai perché?
Sono appena tornato da una vacanza
Ho un nuovo piano, onestamente, molto probabilmente farà qualcosa su strada
Sì, livello più alto, ottima qualità, vedi le mie mosse?
Sbattono la maggioranza
Yo, sai chi vuoi essere?
Faccio alcune battute, non penso che sia una commedia
Tutto il giorno, sì, sul punto ed è meglio che lo siano
I flashback tornano incredibilmente forti
Vedi queste mani?
Non gli sono mai piaciute le armi
Ha preso a pugni venti uomini, poi è diventato secondario
Qualsiasi giorno, a qualsiasi ora
Oh, ora non riesco a vedere nessuno davanti a me
Dovresti valutare pesantemente l'uomo
Ogni giorno cerco dentro di me il meglio di me
Ho un nemico, merda un nemico
Tutta quella roba cattiva arriva con il territorio
Pensi che lascerei che un uomo rovini la mia eredità?
Nah, cah' man un cattivo principalmente
Confuso "tu" ma un pedigree purosangue
Cammina sulla strada come "Cosa mi sta dicendo l'uomo?"
Ma sono un ragazzo positivo, non faccio energia negativa
Ascolta, faccio il mio lavoro, mi muovo in modo intelligente, penso in modo intelligente
Cosa posso offrire?
No, cosa puoi offrirmi?
Voglio essere pagato, non detenere il monopolio
Non sono mai stato cattivo, no, non lo sarei mai
È la pace che mi piace, la gioia e la serenità
Grazie a Dio per le cose che ricevo
Sono stato benedetto prima delle P
Ai tempi in cui avevano la Ford Capri
Aveva tempi bassi e tutte le vette
Grande uomo, conosci lo steez
Vibrazioni da vecchia scuola, è meglio che tu creda
Tutte queste cose nella vita che ho raggiunto
Eppure sono qui con più merda nella manica