Traduzione del testo della canzone Capsulón - Mesita

Capsulón (originale)

Sobran las palabra', con mi gente vamo' a fuego
Ahora tamo' gana’o por haber joseado sin miedo
Pero vengo del barro, por eso es que no fronteo
Siempre buscando el queso, que pa' eso no hay recreo
Ando en un capsulón polariza’o
Vuelo por las noche' con los vidrio' tintiado'
Haciendo negocio' con los que tengo al lado
Con mi ñeri siempre vacilamo' en tremendo estado
Qué peliculón, polariza’o
Vuelo por el barrio con los vidrio' tintiado'
Tengo par de paca' y par de culo' a mi lado
Ahora lo gozamo' mientra' prendemo' un cubano y destapamo' un ron
En el party brilla la que má' se luzca
Pero en la street brilla el que má' se busca
Tengo amigo', par de gorila' que te buscan
También enemigo' y no caminan por mi ruta, no
Empezamo' desde cero
Escribiendo una novela con mi propio lapicero
Montamo' una película y la estrenamo' primero (Uh)
De los tiempo del ghetto conservo mis compañero'
El que quiera más problema' que consiga más dinero
Eso me lo enseñó un viejo sabio barriobajero
Que mucho' se te alejan cuando se agita el salero
Por miedo a que le pongan una bala en el balero
Y así no soy yo, el Mesa no se viró
Ando con precaución, que sientan la presión
To' mis enemigo' pero el que me ayudó sabe que lo cuido
Con mis ñeri' siempre activo, ando en un capsulón polariza’o (Yeh-eh)
Vuelo por las noche' con los vidrio' tintiado'
Haciendo negocio' con los que tengo al lado
Con mi ñeri siempre vacilamo' en tremendo estado
Qué peliculón, polariza’o
Vuelo por el barrio con los vidrio' tintiado'
Tengo par de paca' y par de culo' a mi lado
Ahora lo gozamo' mientra' prendemo' un cubano y destapamo' un ron
Alto, no estoy má' a la espalda joseando un cuero
Ahora andamo' bien arisco' con lo' asiento' de cuero
Mala reputación, dice que a 200 y pico me vieron
¿Cómo le explico, señora, que es legal este dinero?
Sobran las palabra', con mi gente vamo' a fuego
Ahora tamo' gana’o por haber joseado sin miedo
Pero vengo del barro, por eso es que no fronteo
Siempre buscando el queso, que pa' eso no hay recreo
Ando en un capsulón polariza’o
Vuelo por las noche' con los vidrio' tintiado'
Haciendo negocio' con los que tengo al lado
Con mi ñeri siempre vacilamo' en tremendo estado
Qué peliculón, polariza’o
Vuelo por el barrio con los vidrio' tintiado'
Tengo par de paca' y par de culo' a mi lado
Ahora lo gozamo' mientra' prendemo' un cubano y destapamo' un ron
Yeah (Yeah)
Mesa
¿Cómo?
Mesa Trap

(traduzione)

Ci sono molte parole, con la mia gente andiamo a fuoco
Ora vinciamo per avere josé senza paura
Ma vengo dal fango, ecco perché non faccio il front
Sempre alla ricerca del formaggio, per quello non c'è riposo
Cammino in una capsula polarizzata
Io volo di notte' con il vetro 'colorato'
Fare affari' con coloro che ho accanto
Con i miei ñeri vacilamo' sempre in uno stato tremendo
Che film, polarizzato
Volo per il quartiere con il vetro 'colorato'
Ho un paio di balle e un paio di culi al mio fianco
Ora ci godiamo mentre accendiamo un cubano e scopriamo un rum
Nella festa brilla quello che brilla di più
Ma per strada risplende chi è più ricercato
Ho un amico, una coppia di gorilla che ti stanno cercando
Nemico anche' e non percorrono la mia strada, no
Iniziamo da zero
Scrivere un romanzo con la mia penna
Abbiamo messo insieme un film e l'abbiamo presentato in anteprima per primo (Uh)
Dal tempo del ghetto tengo i miei compagni
Quello che vuole piu' guai per avere piu soldi
Me l'ha insegnato un vecchio e saggio slum
Di quanto' si allontanano quando la saliera viene scossa
Per paura che mettano una pallottola nel cuscinetto
E quindi non sono io, la Mesa non si è girata
Cammino con cautela, faccio sentire loro la pressione
Al 'mio nemico' ma chi mi ha aiutato sa che mi prendo cura di lui
Con il mio ñeri' sempre attivo, sono in una capsula polarizzata (Yeh-eh)
Io volo di notte' con il vetro 'colorato'
Fare affari' con coloro che ho accanto
Con i miei ñeri vacilamo' sempre in uno stato tremendo
Che film, polarizzato
Volo per il quartiere con il vetro 'colorato'
Ho un paio di balle e un paio di culi al mio fianco
Ora ci godiamo mentre accendiamo un cubano e scopriamo un rum
Fermati, non sono dietro la schiena joseando una pelle
Ora siamo "molto scontrosi" con il "sedile" di pelle
Pessima reputazione, dice che a 200 e qualcosa mi hanno visto
Come le spiego, signora, che questi soldi sono legali?
Ci sono molte parole, con la mia gente andiamo a fuoco
Ora vinciamo per avere josé senza paura
Ma vengo dal fango, ecco perché non faccio il front
Sempre alla ricerca del formaggio, per quello non c'è riposo
Cammino in una capsula polarizzata
Io volo di notte' con il vetro 'colorato'
Fare affari' con coloro che ho accanto
Con i miei ñeri vacilamo' sempre in uno stato tremendo
Che film, polarizzato
Volo per il quartiere con il vetro 'colorato'
Ho un paio di balle e un paio di culi al mio fianco
Ora ci godiamo mentre accendiamo un cubano e scopriamo un rum
Yeah Yeah)
Scrivania
Come?
tavolo delle trappole