| Tanta beleza assim me assustou
| Tanta bellezza mi ha spaventato
|
| Tanta beleza assim me ofendeu
| Tanta bellezza mi ha offeso
|
| Na boca sorriu voraz
| In bocca sorrideva voracemente
|
| O corpo esguio se impôs
| Il corpo snello si è imposto
|
| Esse clarão ninguém vai suportar
| Nessuno sopporterà questo sguardo
|
| Tanta beleza assim chega dói
| Tanta bellezza arriva, fa male
|
| Tanta beleza assim endoidou
| Tanta bellezza è impazzita
|
| Olho trincado de dor
| Occhio rotto dal dolore
|
| Peito crispado sem ar
| Petto croccante senza aria
|
| Esse trovão vai nos ensurdecer
| Questo tuono ci assorderà
|
| Tanta beleza assim me feriu
| Tanta bellezza da farmi male
|
| Tanta beleza assim estancou
| Tanta bellezza si è fermata
|
| Todo desfecho cruel
| Ogni risultato crudele
|
| Toda contenda findou
| Tutti i conflitti sono finiti
|
| Esse tufão ninguém vai encarar
| Nessuno dovrà affrontare questo tifone
|
| Tanta beleza assim revolveu
| Tanta bellezza ruotava
|
| As águas turvas do ódio baixou
| Le acque torbide dell'odio scesero
|
| Sei que não posso ficar
| So che non posso restare
|
| Mas não adianta correr
| Ma è inutile correre
|
| Nesse vulcão é matar ou morrer
| In questo vulcano è uccidere o essere ucciso
|
| Odara, Odara Elegbara
| Odara, Odara Elegbara
|
| Odara Elegbara | Odara Elegbara |