Traduzione del testo della canzone Self-Denial - Metal Inquisitor

Self-Denial (originale)

He who swears on a mighty flag, has nothing left that belongs to him
Devastation of the inner self, solitude beneath the skin
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light
Mortification for a higher goal, he doesn’t know his metes and bounds
Conversation to clean the soul, he is spending time to lick his wounds
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light
He who swears on a mighty flag, has nothing left that belongs to him
Devastation of the inner self, solitude beneath the skin
Sacrifice all of your needs, ignoring lust and desires
Purgation in words and deeds, instinct degraded to lies
Be better than you, appear to be, once you’ve seen it, whatever’s in sight
Be harder against, yourself even more, bring me the truth straight to the light
Be better than you whatever’s in sight…
Be harder against — straight to the light

(traduzione)

Chi giura su una possente bandiera, non ha più niente che gli appartenga
Devastazione del sé interiore, solitudine sotto la pelle
Sacrifica tutti i tuoi bisogni, ignorando la lussuria e i desideri
Purgazione in parole e fatti, istinto degradato a bugie
Sii migliore di te, sembra essere, una volta che l'hai visto, qualunque cosa sia in vista
Sii più duro, te stesso ancora di più, portami la verità direttamente alla luce
Mortificazione per un obiettivo più alto, non conosce i suoi limiti e i suoi limiti
Conversazione per pulire l'anima, passa il tempo a leccarsi le ferite
Sacrifica tutti i tuoi bisogni, ignorando la lussuria e i desideri
Purgazione in parole e fatti, istinto degradato a bugie
Sii migliore di te, sembra essere, una volta che l'hai visto, qualunque cosa sia in vista
Sii più duro, te stesso ancora di più, portami la verità direttamente alla luce
Chi giura su una possente bandiera, non ha più niente che gli appartenga
Devastazione del sé interiore, solitudine sotto la pelle
Sacrifica tutti i tuoi bisogni, ignorando la lussuria e i desideri
Purgazione in parole e fatti, istinto degradato a bugie
Sii migliore di te, sembra essere, una volta che l'hai visto, qualunque cosa sia in vista
Sii più duro, te stesso ancora di più, portami la verità direttamente alla luce
Sii migliore di te qualunque cosa tu abbia in vista...
Sii più duro contro — dritto verso la luce