Traduzione del testo della canzone The Pale Messengers - Metal Inquisitor

The Pale Messengers (originale)

We take it for granted, ignore the old breed
Some tales of «The Others», warn that we’ll bleed
Dusk, the sun is low, crusade of pain
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to the ground
When the pale men…
Shadows fall, the long night: when the dead men rise!
They will come from the north, a gray mass of feet
Bloodlust their reason, murder is their greed
Like a silent stampede, an angry, morbid crowd
The invincible army, their advance gives no sound
Dusk, the sun is low, crusade of pain
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to the ground
When the pale men rise
Shadows fall, the long night: when the dead men rise!
We take it for granted, ignore the old breed
Some tales of «The Others», warn that we’ll bleed
Dusk, the sun is low, crusade of pain
Their moaning sound — with might and main
Dark, we fear at last, dawn of twilight
The reborn nights — their raid begins
Down, on the knees, to t he ground
When the pale men rise
Shadows fall, the long night: when the dead men…
… on the knees, to the ground
When the pale men …
Shadows fall, the long night: when the dead men, dead men, dead men arise!

The Pale Messengers (traduzione)

Diamo per scontato, ignoriamo la vecchia razza
Alcuni racconti di «Gli altri», avvertono che sanguineremo
Crepuscolo, il sole è basso, crociata del dolore
Il loro suono lamentoso, con potenza e forza
Buio, finalmente temiamo, l'alba del crepuscolo
Le notti rinate: inizia la loro incursione
Giù, in ginocchio, a terra
Quando gli uomini pallidi...
Cadono le ombre, la lunga notte: quando i morti risorgeranno!
Verranno dal nord, una massa grigia di piedi
Sete di sangue la loro ragione, l'omicidio è la loro avidità
Come una fuga precipitosa silenziosa, una folla arrabbiata e morbosa
L'esercito invincibile, la loro avanzata non dà suono
Crepuscolo, il sole è basso, crociata del dolore
Il loro suono lamentoso, con potenza e forza
Buio, finalmente temiamo, l'alba del crepuscolo
Le notti rinate: inizia la loro incursione
Giù, in ginocchio, a terra
Quando gli uomini pallidi si alzano
Cadono le ombre, la lunga notte: quando i morti risorgeranno!
Diamo per scontato, ignoriamo la vecchia razza
Alcuni racconti di «Gli altri», avvertono che sanguineremo
Crepuscolo, il sole è basso, crociata del dolore
Il loro suono lamentoso, con potenza e forza
Buio, finalmente temiamo, l'alba del crepuscolo
Le notti rinate: inizia la loro incursione
Giù, in ginocchio, a terra
Quando gli uomini pallidi si alzano
Cadono le ombre, la lunga notte: quando i morti...
... in ginocchio, a terra
Quando gli uomini pallidi...
Cadono le ombre, la lunga notte: quando sorgono i morti, i morti, i morti!