Traduzione del testo della canzone Blind Youth Industrial Park - Metz

Blind Youth Industrial Park (originale)

A new distorted lens to look through
Can’t seem to find a way to get free, to get through
I’ve never seen a sight, I’ve never seen a sight
That looked so beautiful and true
I know exactly what you’re thinking
I know exactly who you are
The words you say have lost the meaning
Can’t seem to find a way to hold on to something more
Blind youth, we could always make the pieces fit
Blind youth, there ain’t no going back to it
Forever getting lost without you
Gone are the days we’d climb, we’d claw, we’d dig, we’d move
We never saw the sun, we never saw the sun
We knew that none of it was true
I know exactly what you’re thinking
I know exactly who you are
The words you say have lost the meaning
Can’t seem to find a way to hold on to something more
Blind youth, we could always make the pieces fit
Blind youth, there ain’t no going back to it

Blind Youth Industrial Park (traduzione)

Una nuova lente distorta da guardare
Non riesco a trovare un modo per liberarsi, per passare
Non ho mai visto uno spettacolo, non ho mai visto uno spettacolo
Sembrava così bello e vero
So esattamente cosa stai pensando
So esattamente chi sei
Le parole che dici hanno perso il significato
Non riesco a trovare un modo per aggrapparsi a qualcosa di più
Giovani ciechi, potremmo sempre fare in modo che i pezzi si adattino
Gioventù cieca, non c'è modo di tornarci
Perdersi per sempre senza di te
Sono finiti i giorni in cui scalavamo, graffiavamo, scavavamo, ci muovevamo
Non abbiamo mai visto il sole, non abbiamo mai visto il sole
Sapevamo che niente di tutto ciò era vero
So esattamente cosa stai pensando
So esattamente chi sei
Le parole che dici hanno perso il significato
Non riesco a trovare un modo per aggrapparsi a qualcosa di più
Giovani ciechi, potremmo sempre fare in modo che i pezzi si adattino
Gioventù cieca, non c'è modo di tornarci