Traduzione del testo della canzone The Mirror - Metz

The Mirror (originale)

Give me something to believe in
Faces on the screen
It’s not enough to watch the colours change
While we’re tearing at the seams
And now they self prescribe a resolution
It’s staring back at you
A better daze is surely never gonna come
Until we change the point of view, change the point of view
When you’re done holding on
What’s left of this play?
When I’m gone
What’s become of you?
Pay no mind to the reflection
Just look the other way
The pages always fit together well
And everything’s for sale
You know they don’t believe in what they’re selling
Forest from the trees
You know it’s not enough to watch the colours change
Watch the faces on the screen, faces on the screen
When you’re done holding on
What’s left in this place for us?
When it’s gone, turned it off
What becomes of all of us?
When you’re done holding on
What’s left of this place?
When it’s gone
What becomes of you?
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Feel the glow pull you down
Pull you down
Pull you down
Pull you down

(traduzione)

Dammi qualcosa in cui credere
Volti sullo schermo
Non basta guardare i colori cambiare
Mentre stiamo strappando le cuciture
E ora si auto-prescrivono una risoluzione
Ti sta fissando
Uno stordimento migliore di sicuro non arriverà mai
Finché non cambiamo il punto di vista, cambia il punto di vista
Quando hai finito di resistere
Cosa resta di questa commedia?
Quando me ne sarò andato
Che ne è di te?
Non badare al riflesso
Basta guardare dall'altra parte
Le pagine si incastrano sempre bene
E tutto è in vendita
Sai che non credono in ciò che stanno vendendo
Foresta dagli alberi
Sai che non basta guardare i colori cambiare
Guarda i volti sullo schermo, i volti sullo schermo
Quando hai finito di resistere
Cosa è rimasto in questo posto per noi?
Quando non c'è più, spegnilo
Cosa ne sarà di tutti noi?
Quando hai finito di resistere
Cosa resta di questo posto?
Quando non c'è più
Che ne sarà di te?
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Senti il ​​bagliore tirarti giù
Tirati giù
Tirati giù
Tirati giù