Traduzione del testo della canzone Framed by the Comet's Tail - Metz

Framed by the Comet's Tail (originale)

How’d you ever love?
How’d you let it fill your eyes?
How’d you ever love?
How’d you just let it get inside?
I see nothing in your love
A crooked symmetry, a counterfeited sum
I feel nothing in your love
A broken flag hung out to dry
And I’m waiting for that comet
To come and smash the satellite
Yeah, I’m waiting for that moment
I can leave it all behind
There’s nothing in your love
Nothing in your love
Nothing in your love
There’s nothing in your love
(Nothing in your love)
(Nothing in your love)
(Nothing in your love)
I see nothing in your love
How’d you just let it fill your eyes?
I see nothing in your love
An empty space between the lines, the lines, the lines, the lines

Framed by the Comet's Tail (traduzione)

Come avresti mai amato?
Come hai lasciato che ti riempisse gli occhi?
Come avresti mai amato?
Come hai fatto a lasciarlo entrare?
Non vedo nulla nel tuo amore
Una simmetria storta, una somma contraffatta
Non provo nulla nel tuo amore
Una bandiera rotta stesa ad asciugare
E sto aspettando quella cometa
Per venire a distruggere il satellite
Sì, sto aspettando quel momento
Posso lasciarmi tutto alle spalle
Non c'è niente nel tuo amore
Niente nel tuo amore
Niente nel tuo amore
Non c'è niente nel tuo amore
(Niente nel tuo amore)
(Niente nel tuo amore)
(Niente nel tuo amore)
Non vedo nulla nel tuo amore
Come hai lasciato che ti riempisse gli occhi?
Non vedo nulla nel tuo amore
Uno spazio vuoto tra le righe, le righe, le righe, le righe