Traduzione del testo della canzone The Fisher King - Anúna, Michael McGlynn, John McGlynn

The Fisher King (originale)

I went down by the riverside
That runs between the hazel’d halls
And on an apple-blossomed hill
I slept beside the golden falls
And as I wandered far in sleep
The fisher king flashed blue on gray
I heard a voice come from the deep
And call my name from far away
Rain won’t wash away the memories
And the wind won’t hide her perfume
But it blows
I linger by the western sea
I hear the horseman riding past
Young dreams I dreamt are gone from me
Like summer whispers in the grass
Rain won’t wash away the memories
And the wind won’t hide her perfume
But it blows
Rain won’t wash away the memories
And the wind won’t hide her perfume

The Fisher King (traduzione)

Sono sceso in riva al fiume
Che corre tra i corridoi nocciola
E su una collina dai fiori di melo
Ho dormito accanto alle cascate dorate
E mentre vagavo lontano nel sonno
Il re pescatore lampeggiava di blu su grigio
Ho sentito una voce provenire dal profondo
E chiama il mio nome da lontano
La pioggia non laverà via i ricordi
E il vento non nasconderà il suo profumo
Ma soffia
Mi fermo al mare occidentale
Sento il cavaliere che passa
I giovani sogni che ho sognato sono scomparsi da me
Come sussurri d'estate nell'erba
La pioggia non laverà via i ricordi
E il vento non nasconderà il suo profumo
Ma soffia
La pioggia non laverà via i ricordi
E il vento non nasconderà il suo profumo