Traduzione del testo della canzone Whispers of Paradise - Anúna, Michael McGlynn, Máire Breathnach

Whispers of Paradise (originale)

Gentle breeze, scattered embers on moonlit water
Waking the cool breath of night
Silent stars shining down from eternal darkness
Frozen reflections of light
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
Golden sun rising out of a pale blue morning
Carries the summer along
Distant cries, seagulls dance in unending patterns
Echoes rejoice with their song
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise
And for one moment in time
I hear a whisper of paradise

Whispers of Paradise (traduzione)

Brezza leggera, braci sparse sull'acqua illuminata dalla luna
Svegliare il fresco respiro della notte
Stelle silenziose che brillano dall'oscurità eterna
Congelati riflessi di luce
E per un momento nel tempo
Sento un sussurro di paradiso
E per un momento nel tempo
Sento un sussurro di paradiso
Sole dorato che sorge da un pallido mattino azzurro
Porta con sé l'estate
Grida lontane, i gabbiani danzano in schemi infiniti
Gli echi si rallegrano con il loro canto
E per un momento nel tempo
Sento un sussurro di paradiso
E per un momento nel tempo
Sento un sussurro di paradiso