Traduzione del testo della canzone I Need You Now - Michael Sweet

I Need You Now (originale)

It’s cold inside, as the wind blows through my heart
There’s no land in sight and I’m drifting away in the dark
Then somewhere in the distance I can see it burning bright
Your existence, In You I see the light
And I need You now, change my heart somehow
Show me Your way, don’t let me stray anymore
I’m giving my life to You, in everything that I do
Oh Lord I need You
There will be storms ahead but I’ll have You right there by my side
In Your eyes I’ve read, that You’ll make all the storms subside
Then somewhere not so distant, I can see it burning bright
Your existence, You are the light
And I need You now, change my heart somehow
Show me Your way, don’t let me stray anymore
I’m giving my life to You, in everything that I do
Oh Lord I need You

I Need You Now (traduzione)

Fa freddo dentro, mentre il vento soffia nel mio cuore
Non c'è terra in vista e sto andando alla deriva nel oscurità
Poi da qualche parte in lontananza posso vederlo bruciare luminoso
La tua esistenza, in te vedo la luce
E ho bisogno di te ora, cambia il mio cuore in qualche modo
Mostrami la tua strada, non lasciarmi più vagare
Ti do la mia vita, in tutto ciò che faccio
Oh Signore, ho bisogno di te
Ci saranno tempeste in arrivo, ma ti avrò proprio lì al mio fianco
Nei tuoi occhi ho letto che farai placare tutte le tempeste
Poi da qualche parte non così distante, posso vederlo bruciare brillantemente
La tua esistenza, tu sei la luce
E ho bisogno di te ora, cambia il mio cuore in qualche modo
Mostrami la tua strada, non lasciarmi più vagare
Ti do la mia vita, in tutto ciò che faccio
Oh Signore, ho bisogno di te