Traduzione del testo della canzone Ricochet - Michael Sweet, Tracii Guns

Ricochet (originale)

I’m living to fly and I can’t deny
I think I’m made of steel
I burn like the sun I’m a loaded gun
And the ride is surreal
The power to be is inside of me
I’ve got a flame in my heart
My day has begun
And new song is sung
And it’s a gift from the start
I’m shooting high today
And it’s gonna ricochet
I’m shooting high today
And it’s gonna ricochet
I’ve got air to breathe
And a light to see
Solid ground to walk on
No need to complain
About the pouring rain
'Cause I get to see another dawn
I’m shooting high today
And it’s gonna ricochet
I’m shooting high today
And it’s gonna ricochet

Ricochet (traduzione)

Vivo per volare e non posso negarlo
Penso di essere fatto di acciaio
Brucio come il sole, sono una pistola carica
E il viaggio è surreale
Il potere di essere è dentro di me
Ho una fiamma nel cuore
La mia giornata è iniziata
E viene cantata una nuova canzone
Ed è un regalo fin dall'inizio
Sto sparando in alto oggi
E rimbalzerà
Sto sparando in alto oggi
E rimbalzerà
Ho aria da respirare
E una luce da vedere
Un terreno solido su cui camminare
Non c'è bisogno di lamentarsi
Sulla pioggia battente
Perché posso vedere un'altra alba
Sto sparando in alto oggi
E rimbalzerà
Sto sparando in alto oggi
E rimbalzerà