Traduzione del testo della canzone When I'm Lonely - Michael Sweet

When I'm Lonely (originale)

I woke up this morning and I saw the clouds above my head
And I’ve felt this feeling so many times before
I get so discouraged I don’t want to rise up from my bed
I’ve got to find peace, I don’t want this feeling any more
Then I’m reminded of, who helps me rise above
There is no greater love anywhere
When I’m Lonely, when I’m hurting, all I do is think of You
I think of tomorrow, will that feeling come again
I know it will take me if I step out on my own
But I’m holding on to The One who is my friend
I’ve got to remember I can’t face this world all alone
Then I’m reminded of, who helps me rise above
There is no greater love anywhere
When I’m Lonely, when I’m hurting, all I do is think of You
You fulfill me, Your love heals me, then You help me pull myself through

(traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina e ho visto le nuvole sopra la mia testa
E ho provato questa sensazione così tante volte prima
Sono così scoraggiato che non voglio alzarmi dal letto
Devo trovare la pace, non voglio più questa sensazione
Poi mi viene in mente chi mi aiuta a salire al di sopra
Non c'è amore più grande da nessuna parte
Quando sono solo, quando sto male, tutto ciò che faccio è pensare a te
Penso a domani, quella sensazione tornerà
So che mi ci vorrà se ne esco da solo
Ma mi sto aggrappando a colui che è mio amico
Devo ricordare che non posso affrontare questo mondo da solo
Poi mi viene in mente chi mi aiuta a salire al di sopra
Non c'è amore più grande da nessuna parte
Quando sono solo, quando sto male, tutto ciò che faccio è pensare a te
Tu mi soddisfi, il tuo amore mi guarisce, poi mi aiuti a cavarmela