Traduzione del testo della canzone Forbidden Planet - Chris Motionless, Michale Graves

Forbidden Planet (originale)

Suffer form the symptoms
Of a totally transmittable reality
What if then suddenly
You see that all the things you think you believe
Is not reality
You race into time through the doorways of the mind
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
We’re all just passing away
(We're all just passing away)
You must first open your eyes
To make it go away
A tap into the mind
To unleash unconscious entities
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
March through time on soldiers feet
Kill these creations
That manifest deep from inside you
The energy must be destroyed
Don’t come and try to find me
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
Seems we’re heading straight for
Forbidden Planet
Forbidden Planet
(Forbidden Planet)
Forbidden Planet
(Forbidden Planet
Forbidden Planet
(Forbidden Planet)
Forbidden Planet
(Forbidden Planet)

Forbidden Planet (traduzione)

Soffri dai sintomi
Di una realtà totalmente trasmissibile
E se allora improvvisamente
Vedi che tutte le cose in cui pensi di credere
Non è la realtà
Corri nel tempo attraverso le porte della mente
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Stiamo tutti morendo
(Stiamo tutti morendo)
Devi prima aprire gli occhi
Per farlo andare via
Un tocco nella mente
Per scatenare entità inconsce
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Marcia nel tempo sui piedi dei soldati
Uccidi queste creazioni
Che si manifesta nel profondo di te
L'energia deve essere distrutta
Non venire a cercare di trovarmi
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Sembra che stiamo andando dritti
Pianeta Proibito
Pianeta Proibito
(Pianeta Proibito)
Pianeta Proibito
(Pianeta Proibito
Pianeta Proibito
(Pianeta Proibito)
Pianeta Proibito
(Pianeta Proibito)