
Data di rilascio: 29.09.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese
We Break the Dawn(originale) |
Ooh, count this |
Get your back up off the wall, dance all night |
Get your back up off the wall, dance all night |
Get your back up off the wall, dance all night |
Get your back up off the wall, dance all night |
Hey lil' mama |
Tell me would you like it if the rain, rain came your way |
I got me a couple dollars I could throw you on stage |
I love the night life, allergic to sun rays |
That’s when them Apple Bottoms come out and they get paid |
Like uh, truck stop, nah, we in the club till the bus stop, stop |
This how we does until it shut down |
Now shorty get you opened up |
'Cause if you ain’t, I’ma tell them like ooh, Michelle, tell them |
Ooh there’s somethin' 'bout the skylight tonight |
Somethin' that makes me know everythin’s gon' be alright |
There’s somethin' in the way that the stars align |
There’s not a single moment I’ma pass by |
The hour’s now, the bass is loud |
The disco lights shinin' through the crowd |
We’re holdin' time in our hands and it stops |
When we say, we say |
And we ain’t stoppin' 'til the mornin' light |
Hold back the sun, don’t let it come |
Ain’t stoppin' for no one, the night is young |
Don’t let 'em turn on the lights |
Let us decide when they play that last song |
The night is done when we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
Ooh, there somethin' on the surface right now |
Somethin' the keeps me movin', diggin' deeper down |
So I just let the speakers speak to me |
Vibrations movin' on the floor, all around |
The hour’s now, the bass is loud |
The disco lights shinin' through the crowd |
We’re holdin' time in our hands and it stops |
When we say and we ain’t stoppin' 'til the mornin' light |
Hold back the sun, don’t let it come |
Ain’t stoppin' for no one, the night is young |
Don’t let them turn on the lights |
Let us decide when they play that last song |
The night is done when we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
The daylight scene never hurt nobody |
And if the DJ decides there ain’t no more party |
'Cause we determine when we’re good and ready |
We step outside 'til the sunrise, wait up and let me |
Hey, I remember that, that, that, when the lights came on |
I made it to the crib when my baby came home |
Trying to hold back the sun when I wasn’t that strong |
Time on my hands, look, Flo Rida got grown |
Right lane, Rolex, all across money |
Turn off the lights and my wrist still sunny |
No more curfew, clubbin' is the virtue |
And the moon, now my dance piece, nothin' but a surf, boo |
Yeah shawty, 360 degrees |
So tell the DJ to party, I ain’t ready to leave |
I want it, hot, hot till I’m feelin' the heat |
And if I’m in the sweat box then I’m spillin' my greed |
Now my fresh T-shirt, yup, that’ll work |
Back with your skirt through lil' mama, this verse |
No disc, keep it poppin', don’t go to commercial |
Let me decide when we done with rehearsal |
We ain’t goin' nowhere 'til we good and ready |
Ohh, break the dawn |
Hold back the sun, don’t let it come |
Ain’t stoppin' for no one, the night is young |
Don’t let 'em turn on the lights |
Let us decide when they play that last song |
The night is done |
We gotta hold back the sun, don’t let it come |
Ain’t stoppin' for no one, the night is young |
Don’t let 'em turn on the lights |
Let us decide when they play that last song |
The night is done |
We gotta hold back the sun |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
We break the dawn, we break the dawn |
(traduzione) |
Oh, conta questo |
Alzati dal muro, balla tutta la notte |
Alzati dal muro, balla tutta la notte |
Alzati dal muro, balla tutta la notte |
Alzati dal muro, balla tutta la notte |
Ehi piccola mamma |
Dimmi ti piacerebbe se pioggia, pioggia arrivasse da te |
Mi sono procurato un paio di dollari che potrei buttarti sul palco |
Amo la vita notturna, allergica ai raggi solari |
È allora che escono gli Apple Bottoms e vengono pagati |
Tipo, fermata del camion, nah, siamo nel club fino alla fermata dell'autobus, fermati |
È così che facciamo finché non si spegne |
Ora, in breve, apriti |
Perché se non lo sei, glielo dirò come ooh, Michelle, diglielo |
Ooh c'è qualcosa nel lucernario stasera |
Qualcosa che mi faccia sapere che andrà tutto bene |
C'è qualcosa nel modo in cui le stelle si allineano |
Non c'è un solo momento in cui passerò |
Adesso è l'ora, il basso è forte |
Le luci della discoteca brillano tra la folla |
Abbiamo il tempo nelle nostre mani e si ferma |
Quando diciamo, diciamo |
E non ci fermeremo fino alla luce del mattino |
Trattieni il sole, non lasciare che arrivi |
Non si ferma per nessuno, la notte è giovane |
Non lasciare che accendano le luci |
Decidiamo quando suoneranno l'ultima canzone |
La notte è finita quando rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Ooh, c'è qualcosa in superficie in questo momento |
Qualcosa mi fa muovere, scavare più a fondo |
Quindi lascio solo che gli altoparlanti mi parlino |
Vibrazioni che si muovono sul pavimento, tutt'intorno |
Adesso è l'ora, il basso è forte |
Le luci della discoteca brillano tra la folla |
Abbiamo il tempo nelle nostre mani e si ferma |
Quando diciamo e non ci fermiamo fino alla luce del mattino |
Trattieni il sole, non lasciare che arrivi |
Non si ferma per nessuno, la notte è giovane |
Non lasciare che accendano le luci |
Decidiamo quando suoneranno l'ultima canzone |
La notte è finita quando rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
La scena diurna non ha mai fatto male a nessuno |
E se il DJ decide che non ci sono più feste |
Perché determiniamo noi quando siamo bravi e pronti |
Usciamo all'esterno fino all'alba, aspettiamo alzati e lasciami |
Ehi, lo ricordo, quello, quello, quando si sono accese le luci |
Sono arrivato alla culla quando il mio bambino è tornato a casa |
Cercando di trattenere il sole quando non ero così forte |
Tempo a disposizione, guarda, Flo Rida è cresciuta |
Corsia di destra, Rolex, tutto denaro |
Spegni le luci e il mio polso è ancora soleggiato |
Basta il coprifuoco, il clubbin' è la virtù |
E la luna, ora il mio pezzo da ballo, nient'altro che un surf, boo |
Sì, Shawty, a 360 gradi |
Quindi dì al DJ di far festa, non sono pronto per andare |
Lo voglio, caldo, caldo finché non sento il calore |
E se sono nella scatola del sudore, sto riversando la mia avidità |
Ora la mia t-shirt fresca, sì, funzionerà |
Torna con la tua gonna attraverso lil' mama, questo verso |
Nessun disco, tienilo aperto, non andare in pubblicità |
Lasciami decidere quando abbiamo finito con le prove |
Non andremo da nessuna parte finché non saremo bravi e pronti |
Ohh, rompi l'alba |
Trattieni il sole, non lasciare che arrivi |
Non si ferma per nessuno, la notte è giovane |
Non lasciare che accendano le luci |
Decidiamo quando suoneranno l'ultima canzone |
La notte è finita |
Dobbiamo trattenere il sole, non lasciarlo venire |
Non si ferma per nessuno, la notte è giovane |
Non lasciare che accendano le luci |
Decidiamo quando suoneranno l'ultima canzone |
La notte è finita |
Dobbiamo trattenere il sole |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Rompiamo l'alba, rompiamo l'alba |
Nome | Anno |
---|---|
Low ft. T-Pain | 2007 |
Say Yes (ft. Beyoncé & Kelly Rowland) ft. Beyoncé, Kelly Rowland | 2014 |
Right Round | 2016 |
Whistle | 2012 |
GDFR | 2015 |
Heard a Word | 2013 |
Where Them Girls At | 2012 |
Can't Believe It ft. Pitbull | 2013 |
Move Shake Drop Remix ft. Casely, Flo Rida | 2008 |
Heart to Yours | 2013 |
Good Feeling | 2019 |
If We Had Your Eyes | 2013 |
My Only Love Is You | 2013 |
Hangover ft. Flo Rida | 2011 |
It's Good to Be Here | 2013 |
Wild Ones ft. Sia | 2012 |
Let's Stay Together | 2011 |
The Greatest ft. Azza | 2020 |
Club Can't Handle Me ft. David Guetta | 2010 |
Replay ft. Flo Rida | 2009 |
Testi dell'artista: Michelle Williams
Testi dell'artista: Flo Rida