Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Vámonos, artista - Miguel Aceves MejíaCanzone dell'album Homenaje a José Alfredo Jiménez, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 02.03.2016
Etichetta discografica: RHI bajo licencia THAI
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Vámonos(originale) |
Que no somos iguales dice la gente |
Que tu vida y mi vida se van a perder |
Que yo soy un canaya y que tu eres descente |
Que dos seres distintos no se pueden querer |
Pero ya yo te quise |
Y no te olvido |
Y si vienes conmigo es por amor |
Yo no entiendo esas cosas |
De las clases sociales |
Se tambien que me quieres |
Como te quiero yo |
Y vámonos |
Donde nadie nos juzgue |
Donde nadie nos diga que hacemos mal |
Y vámonos |
Alejados del mundo |
Donde no haya justicia, ni leyes, ni nada, nomas nuestro amor |
Que no somos iguales |
Que nos importa |
Nuestra historia de amores tendra que seguir |
Pero alguien me dijo |
Que la vida es muy corta |
Y esta vez para siempre |
He venido por ti |
Pero quiero que sepas |
Que no te olvido |
Y si vienes conmigo es por amor |
Di con todas tus fuerzas lo que soy en tu vida |
Di tambien que me quieres |
Como te quiero yo |
Y vámonos |
Donde nadie nos juzgue |
Donde nadie nos diga que hacemos mal |
Y vámonos |
Alejados del mundo |
Donde no haya justicia, ni leyes, ni nada, nomas nuestro amor |
Que no somos iguales dice la gente… |
(traduzione) |
Che non siamo le stesse persone dicono |
Che la tua vita e la mia vita andranno perdute |
Che io sono un canadese e che tu sei decente |
Che due esseri diversi non possono amarsi |
Ma ti ho già amato |
E non ti dimentico |
E se vieni con me è per amore |
Non capisco quelle cose |
delle classi sociali |
So anche che mi ami |
come ti amo |
e andiamo |
dove nessuno ci giudica |
Dove nessuno ci dice cosa facciamo di sbagliato |
e andiamo |
lontano dal mondo |
Dove non c'è giustizia, né leggi, né niente, solo il nostro amore |
che non siamo gli stessi |
cosa ci importa |
La nostra storia d'amore dovrà continuare |
ma qualcuno me l'ha detto |
che la vita è troppo breve |
E questa volta per sempre |
Sono venuto per te |
Ma voglio che tu lo sappia |
che non ti dimentico |
E se vieni con me è per amore |
Dì con tutte le tue forze cosa sono nella tua vita |
dì anche che mi ami |
come ti amo |
e andiamo |
dove nessuno ci giudica |
Dove nessuno ci dice cosa facciamo di sbagliato |
e andiamo |
lontano dal mondo |
Dove non c'è giustizia, né leggi, né niente, solo il nostro amore |
Che non siamo uguali, si dice... |