Traduzione del testo della canzone Ладонь в небо - Миха Гам

Ладонь в небо - Миха Гам
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ладонь в небо , di -Миха Гам
Canzone dall'album: Винтаж
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:21.10.2020
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:MONOLIT

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Ладонь в небо (originale)Ладонь в небо (traduzione)
Припев: Coro:
Ладонь в небо, вращается Планета; Palma al cielo, il pianeta ruota;
Где бы ты ни был, ладонь в небо! Ovunque tu sia, palmo verso il cielo!
Мир моим людям, — тепла вам и света; Pace al mio popolo, calore e luce a te;
Всем, кто свободен — ладонь в небо! A tutti coloro che sono liberi - palmo verso il cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Небо на ладони, небо на ладони, Il paradiso nel palmo, il paradiso nel palmo,
Помни: ты можешь всё запомнить! Ricorda: puoi ricordare tutto!
Помни — цель, мечта, задача — Ricorda - obiettivo, sogno, compito -
Помни про удачу помни, помни! Ricorda fortuna, ricorda, ricorda!
Если сонный — раскачаю я тебя куплетом. Se hai sonno, ti cullerò con un distico.
Солнце светит, здесь, не только летом, летом. Il sole splende qui, non solo d'estate, d'estate.
Бегом, бегом, бегом, стрелки по часам — Corri, corri, corri, lancette dell'orologio -
Всем городам берегам — это Гам! A tutte le città sulla costa: questa è Gam!
Кто-то там будит вас куплетом, ха! Qualcuno lì ti sveglia con un verso, ah!
Доброе утро, Планета. Buongiorno Pianeta.
Доброе утро, Планета! Buongiorno Pianeta!
Доброе утро! Buon giorno!
Припев: Coro:
Ладонь в небо, вращается Планета; Palma al cielo, il pianeta ruota;
Где бы ты ни был, ладонь в небо! Ovunque tu sia, palmo verso il cielo!
Мир моим людям, — тепла вам и света; Pace al mio popolo, calore e luce a te;
Всем, кто свободен — ладонь в небо! A tutti coloro che sono liberi - palmo verso il cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Запомни, невозможное возможно, помни! Ricorda, l'impossibile è possibile, ricorda!
И да, пора вставать и написать пару куплетов. E sì, è ora di alzarsi e scrivere un paio di versi.
Я стану тем, кем захочу, ближе к небу. Diventerò ciò che voglio, più vicino al paradiso.
Ну, а пока — доброе утро, Планета! Intanto buongiorno Planet!
Доброе утро, Планета! Buongiorno Pianeta!
Доброе утро, Планета! Buongiorno Pianeta!
Припев: Coro:
Ладонь в небо, вращается Планета; Palma al cielo, il pianeta ruota;
Где бы ты ни был, ладонь в небо! Ovunque tu sia, palmo verso il cielo!
Мир моим людям, — тепла вам и света; Pace al mio popolo, calore e luce a te;
Всем, кто свободен — ладонь в небо! A tutti coloro che sono liberi - palmo verso il cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо, вращается Планета; Palma al cielo, il pianeta ruota;
Где бы ты ни был, ладонь в небо! Ovunque tu sia, palmo verso il cielo!
Мир моим людям, — тепла вам и света; Pace al mio popolo, calore e luce a te;
Всем, кто свободен — ладонь в небо! A tutti coloro che sono liberi - palmo verso il cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо! Palma al cielo!
Ладонь в небо!Palma al cielo!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: