Traduzione del testo della canzone Shining Through - Miki Howard

Shining Through (originale)

When hearts are buried deep, too deep read
When life starts falling down, just look up
Comfort can be found, just look to me
I’ll shelter you, on that you can depend
We will always win
And when the night is dark, too dark to see
You’ll never lose you way, just stay
Stay right here beside me
(I've got your love to guide me)
I won’t be afraid anymore, my heart will lead the way
You are the light that’s shining through
You’re all the warmth I never knew
If we just do what’s right, the truth will not fail
I won’t give up the fight
Not until you are out of harm’s way
(Come, hold me in your arms today)
I’ll do anything for you, my heart will tell me to
You are the light that’s shining through
You’re all the warmth I never knew
Don’t know how far I would go or what I’d do to
Touch the light that’s shining through
Shine your light on the darkness, love will follow you
You are the light that’s shining through
You’re all the warmth I never knew
You are the light that’s shining through
You’re all the warmth I never knew
Don’t know how far I would go or what I’d do to
Touch the light
The light of love is shining through

Shining Through (traduzione)

Quando i cuori sono sepolti in profondità, leggi troppo in profondità
Quando la vita inizia a cadere, guarda in alto
Il comfort può essere trovato, basta guardare a me
Ti proteggerò, su che puoi contare
Vinceremo sempre
E quando la notte è buia, troppo buia per vederla
Non perderai mai la strada, resta
Resta qui accanto a me
(Ho il tuo amore per guidarmi)
Non avrò più paura, il mio cuore aprirà la strada
Tu sei la luce che risplende
Sei tutto il calore che non ho mai conosciuto
Se facciamo solo ciò che è giusto, la verità non verrà meno
Non rinuncerò alla battaglia
Non finché non sei fuori dai guai
(Vieni, tienimi tra le tue braccia oggi)
Farò qualsiasi cosa per te, il mio cuore me lo dirà
Tu sei la luce che risplende
Sei tutto il calore che non ho mai conosciuto
Non so fino a che punto andrei o cosa farei
Tocca la luce che brilla attraverso
Illumina la tua luce nell'oscurità, l'amore ti seguirà
Tu sei la luce che risplende
Sei tutto il calore che non ho mai conosciuto
Tu sei la luce che risplende
Sei tutto il calore che non ho mai conosciuto
Non so fino a che punto andrei o cosa farei
Tocca la luce
La luce dell'amore risplende