Traduzione del testo della canzone Congrats - Mila J

Congrats (originale)

I almost never do romance
I tried it 99 times
But it never really stood one chance
I’d rather chill with you like one of the homies
I always hated holding hands
With all that money you be touching
What would make you think I’d hold your hand
I’d rather play games with you like one of the homies
So pass that controller
Who are you gonna pick?
If I say the Lakers
I know that you’ll say the Knicks
4 minute quarters
8 minutes halves
Congratulations
I beat your ass
If you like a girl who
Pumps her own gas
Then congratulations
You met your match
I almost never cuddle up
I mean if we just fuck then I mean we just fuck
But I don’t like doing too much
I’d rather chill with you like one of the homies
I don’t say bye 'fore I hang up
I mean if we just talked then that mean we just talked
I really don’t like doing too much
I’d rather smoke with you like one of the homies
So pass me the roll up
'Cause it’s your turn to crush
I know if I pick sativa
We gon' smoke indica
50 dollar quarters
10 off for the half
Congratulations
I could move packs
If you like a girl who
Pumps her own gas
Congratulations
You met your match

Congrats (traduzione)

Non faccio quasi mai storie d'amore
L'ho provato 99 volte
Ma non ha mai avuto una possibilità
Preferirei rilassarmi con te come uno degli amici
Ho sempre odiato tenermi per mano
Con tutti quei soldi che stai toccando
Cosa ti farebbe pensare che ti terrei la mano
Preferirei giocare con te come uno degli amici
Quindi passa quel controller
Chi sceglierai?
Se dico i Lakers
So che dirai i Knicks
Quarti di 4 minuti
8 minuti a metà
Congratulazioni
Ti ho battuto il culo
Se ti piace una ragazza chi
Pompa il suo stesso gas
Allora congratulazioni
Hai incontrato la tua corrispondenza
Non mi accoccolo quasi mai
Voglio dire, se scopiamo e basta, intendo dire che scopiamo e basta
Ma non mi piace fare troppo
Preferirei rilassarmi con te come uno degli amici
Non ti saluto prima di riattaccare
Voglio dire, se abbiamo solo parlato, significa che abbiamo solo parlato
Non mi piace fare troppo
Preferirei fumare con te come uno degli amici
Quindi passami il roll up
Perché tocca a te schiacciare
So se scelgo la sativa
Fumeremo indica
50 quarti di dollaro
10 di sconto per la metà
Congratulazioni
Potrei spostare i pacchi
Se ti piace una ragazza chi
Pompa il suo stesso gas
Congratulazioni
Hai incontrato la tua corrispondenza