Traduzione del testo della canzone Никого не надо - Мимо Вселенной

Никого не надо (originale)

Я не хочу видеть никого
Да и некого, да и некого
Я не хочу звонить никому
Да и некому, да и некому
Мне ничего не надо, ничего не надо
Ничего и нет
Мне никого не надо, никого не надо
Дикого мне
Я не хочу верить никому
Только одному — сердцу своему
И я грущу одну ночь из двух
Да, так хочется одиночеству
Мне ничего не надо, ничего не надо
Ничего и нет
Мне никого не надо, никого не надо
Дикого мне
Дикие собаки на душе скулят
Их надо закруглять
Собаки чуют знаки
Такие же, как я
Моя подруга — моя гитара
Мой лучший друг — скейт
Может, с ними я встречу старость
Может, с ними я встречу
Мне ничего не надо, ничего не надо
Ничего и нет
Мне никого не надо, никого не надо
Дикого мне
Мне ничего не надо, ничего не надо
Ничего и нет
Мне никого не надо, никого не надо
Дикого мне
Мне ничего не надо, ничего не надо
Ничего и нет
Мне никого не надо, никого не надо
Дикого мне

Никого не надо (traduzione)

Non voglio vedere nessuno
Sì, e nessuno, e nessuno
Non voglio chiamare nessuno
Sì, e nessuno, e nessuno
Non ho bisogno di niente, non ho bisogno di niente
Niente e no
Non ho bisogno di nessuno, non ho bisogno di nessuno
mi fa impazzire
Non voglio fidarmi di nessuno
Solo uno - il mio cuore
E sono triste una notte su due
Sì, voglio stare da solo
Non ho bisogno di niente, non ho bisogno di niente
Niente e no
Non ho bisogno di nessuno, non ho bisogno di nessuno
mi fa impazzire
I cani selvaggi piagnucolano nel cuore
Devono essere arrotondati.
I cani odorano i segni
Come me
Il mio amico è la mia chitarra
Il mio migliore amico è uno skateboard
Forse con loro incontrerò la vecchiaia
Forse li incontrerò
Non ho bisogno di niente, non ho bisogno di niente
Niente e no
Non ho bisogno di nessuno, non ho bisogno di nessuno
mi fa impazzire
Non ho bisogno di niente, non ho bisogno di niente
Niente e no
Non ho bisogno di nessuno, non ho bisogno di nessuno
mi fa impazzire
Non ho bisogno di niente, non ho bisogno di niente
Niente e no
Non ho bisogno di nessuno, non ho bisogno di nessuno
mi fa impazzire