Traduzione del testo della canzone Полудохлые танцы - Мимо Вселенной

Полудохлые танцы (originale)

Когда закончился весь алкоголь
Когда друзья уже зовут домой
Уже рассвет, и за пультом стоит самый грустный диджей
И ты особенная входишь в дым
Неприспособленная к остальным
Вариантов нет, избит давно прицел, но я вижу мишень
Полудохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но, а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой
Полудохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но, а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой, с тобой
Я отменяю пятое такси
Тебе понравится хочу так сильно
И вроде перестал уже бесить самый грустный диджей
Мне точно не хватает медляка
Я так хочу обнять тебя, но как?
Привет, подружка, вот моя рука, я с тобой в облаках
Полудохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой
Полудохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но, а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
Дохлые танцы (девушка, а можно в вами познакомиться?)
Все друзья уже зовут домой (спасибо, вы из Питера, да?)
Но я хочу остаться (ты уже заебал, пошли домой)
Я хочу умирать с тобой
Дохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но, а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой
Полудохлые танцы
Все друзья уже зовут домой
Но, а я хочу остаться
Я хочу умирать с тобой, с тобой, с тобой

(traduzione)

Quando tutto l'alcol è finito
Quando gli amici stanno già chiamando a casa
È già l'alba e il DJ più triste è dietro la consolle
E tu sei speciale, entri nel fumo
Inadatto per il resto
Non ci sono opzioni, la vista è stata battuta per molto tempo, ma vedo il bersaglio
balli mezzi morti
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te
balli mezzi morti
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te, con te
Annullo il quinto taxi
Ti piace Lo voglio così tanto
E sembra che il DJ più triste abbia già smesso di infuriare
Mi manca decisamente il lento
Vorrei tanto abbracciarti, ma come?
Ciao ragazza, ecco la mia mano, sono con te tra le nuvole
balli mezzi morti
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te
balli mezzi morti
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te, con te, con te, con te, con te
Danze morte (ragazza, posso incontrarti?)
Tutti gli amici stanno già chiamando a casa (grazie, sei di San Pietroburgo, vero?)
Ma io voglio restare (sei già incasinato, andiamo a casa)
Voglio morire con te
Danze morte
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te
balli mezzi morti
Tutti gli amici stanno già chiamando casa
Ma voglio restare
Voglio morire con te, con te, con te