Traduzione del testo della canzone Pas les saisons - Mina Tindle

Pas les saisons (originale)

You want to grow, you need a hand
I was too greedy too and
Upon the seaside, I need, I need you by my side
It’s time to a take a leave
Sick desire, sick sick desire
Sick desire, sick sick desire
I don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free to take it all
Free, out of control
I don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free, ??
Free, into your arms
You want to rock there, ???
We suffocated for so long, too long
We’re going too fast, the line is chomped through
We’re gonna make it out of nowhere, nowher
Sick desire, sick sick desir
Sick desire, sick sick desire
I don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free to take it all
Free, out of control
I don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free to change it all
Free, it’s in my ??
Free, it’s in my ??
Sick desire, sick sick desire
Sick desire, sick sick desire
Don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free to take it all
Free, out of control
Don’t want to take no for an answer
Open your arms, I will be softer
Free to change it all
Free, it’s in my ??

(traduzione)

Vuoi crescere, hai bisogno di una mano
Anch'io ero troppo avido e
Al mare, ho bisogno, ho bisogno di te al mio fianco
È ora di prendere una congedo
Desiderio malato, desiderio malato malato
Desiderio malato, desiderio malato malato
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Liberi di prendere tutto
Libero, fuori controllo
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Libero, ??
Libero, tra le tue braccia
Vuoi fare rock lì, ???
Abbiamo soffocato per così tanto, troppo a lungo
Stiamo andando troppo veloci, la linea è tagliata
Ce la faremo dal nulla, dal nulla
Desiderio malato, desiderio malato malato
Desiderio malato, desiderio malato malato
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Liberi di prendere tutto
Libero, fuori controllo
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Liberi di cambiare tutto
Libero, è nel mio??
Libero, è nel mio??
Desiderio malato, desiderio malato malato
Desiderio malato, desiderio malato malato
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Liberi di prendere tutto
Libero, fuori controllo
Non voglio accettare un no come risposta
Apri le braccia, sarò più morbido
Liberi di cambiare tutto
Libero, è nel mio??