Testi di The Thirst - Mindless Faith

The Thirst (originale)

She’s lashed to the mast
And me to the helm
I’m screaming prayers and curses
She looks underwhelmed
Her mouth is dry with thirst
She’ll drink until she bursts… with heroin
We used to build castles
Into the sky
Towers of beauty
With basements to hide
But now when I look into her face
I see that great city laid to waste… by heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
She whispers regrets
For all my decisions
Wild things turned to house pets
Of empty religion
She was swimming when we met
Now we’re dying in the net… of heroin
I used to be so
Impressed with her lies
Inner demons' manifestos
Calling others to rise
But now when I look into her eyes
All I see is her disguise… for heroin
I cannot quench her thirst
Tomorrow will just be worse
When I look into her face
When I look into her eyes
When I look into her face
All I see is her disguise

(traduzione)

È legata all'albero maestro
E io al timone
Sto urlando preghiere e maledizioni
Sembra delusa
La sua bocca è secca di sete
Beverà finché non esploderà... con l'eroina
Costruivamo castelli
Nel cielo
Torri di bellezza
Con scantinati da nascondere
Ma ora quando la guardo in faccia
Vedo quella grande città devastata... dall'eroina
Non riesco a placare la sua sete
Domani sarà solo peggio
Sussurra rimpianti
Per tutte le mie decisioni
Le cose selvagge si sono trasformate in animali domestici
Di vuota religione
Stava nuotando quando ci siamo incontrati
Ora stiamo morendo nella rete... dell'eroina
Lo ero
Impressionato dalle sue bugie
Manifesti dei demoni interiori
Chiamare gli altri ad alzarsi
Ma ora quando la guardo negli occhi
Tutto quello che vedo è il suo travestimento... da eroina
Non riesco a placare la sua sete
Domani sarà solo peggio
Quando la guardo in faccia
Quando la guardo negli occhi
Quando la guardo in faccia
Tutto quello che vedo è il suo travestimento