Traduzione del testo della canzone Eureka Pile - Ministry

Eureka Pile (originale)

I seem to find myself each time I run away
Don’t give me vivid in some yester body selling days
Sometimes they reappear just like the sands of time
Or d’ya like some quick sand baby running off my summer wine
Same faces broken homes
Those memories have fled
All tears within me now are dormant or dead
My veins are bursting with a thirst that you cannot ignore
Alright Eureka’s Pile
Now my savior, or my whore
There’s a lot that they don’t mind when things aren’t what they seem
I always wake up, baby, 'cause I always wake up me
My life may ain’t come to much
Ignore my history
Least my Eureka Pile can see some way I feel
Ain’t the way I see, ain’t the way I see
My Eureka Pile and me

Eureka Pile (traduzione)

Sembra che mi ritrovi ogni volta che scappo
Non darmi vivace in alcuni giorni di vendita del corpo di ieri
A volte riappaiono proprio come le sabbie del tempo
O ti piace un bambino di sabbia veloce che scappa dal mio vino estivo
Stesse facce case distrutte
Quei ricordi sono fuggiti
Tutte le lacrime dentro di me ora sono dormienti o morte
Le mie vene scoppiano di una sete che non puoi ignorare
Va bene la pila di Eureka
Ora il mio salvatore, o la mia puttana
Ci sono molte molte cose a cui non importa quando le cose non sono come sembrano
Mi sveglio sempre, piccola, perché mi sveglio sempre
La mia vita potrebbe non arrivare a molto
Ignora la mia storia
Almeno la mia pila di Eureka può vedere in qualche modo mi sento
Non è il modo in cui vedo, non è il modo in cui vedo
Il mio Eureka Pile e io