Traduzione del testo della canzone My Possession - Ministry

My Possession (originale)

Hanging and banging and cussing and bitching
And scratching and twitching at my demand
Grabbing and poking and bruising and choking
I’m sprinkled i’m tinkled i’m losing my man
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
Coming and going and moving and groaning
And hitting that kitten and making him yowl
Wailing and flailing and trudging and flogging
And punching my doggie and making him howl
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
My possession, my possession, my possession, mine, all mine
Kicking that butt now licking that butt
Now kneel on that gut now the red light’s on
Pushing and shoving that bread in the oven
I’m paying them back for what they’ve done
I found a new way
I found a better way
I found the only way
To cure frustration
I don’t care what you say
About my moral ways
Get on your knees and pray
Cos you’re slaves anyway
My possession, my possession, my possession, mine, all mine

My Possession (traduzione)

Impiccare e sbattere e imprecare e lamentarsi
E graffiare e contrazioni alla mia richiesta
Afferrare e colpire e ammaccare e soffocare
Sono spruzzato, ho il tintinnio che sto perdendo il mio uomo
Ho trovato un nuovo modo
Ho trovato un modo migliore
Ho trovato l'unico modo
Per curare la frustrazione
Non mi interessa cosa dici
Sulle mie abitudini morali
Mettiti in ginocchio e prega
Perché sei comunque degli schiavi
Andare e venire, muoversi e gemere
E colpire quel gattino e farlo ululare
Lamenti e dimenarsi e arrancare e fustigare
E prendere a pugni il mio cagnolino e farlo ululare
Ho trovato un nuovo modo
Ho trovato un modo migliore
Ho trovato l'unico modo
Per curare la frustrazione
Non mi interessa cosa dici
Sulle mie abitudini morali
Mettiti in ginocchio e prega
Perché sei comunque degli schiavi
Il mio possesso, il mio possesso, il mio possesso, il mio, tutto mio
Prendendo a calci quel sedere ora leccando quel sedere
Ora inginocchiati su quell'intestino ora la luce rossa è accesa
Spingere e infilare quel pane nel forno
Li sto ripagando per quello che hanno fatto
Ho trovato un nuovo modo
Ho trovato un modo migliore
Ho trovato l'unico modo
Per curare la frustrazione
Non mi interessa cosa dici
Sulle mie abitudini morali
Mettiti in ginocchio e prega
Perché sei comunque degli schiavi
Il mio possesso, il mio possesso, il mio possesso, il mio, tutto mio