Traduzione del testo della canzone The Last Sucker - Ministry

The Last Sucker (originale)

Born and raised in the USA
I got a different type of DNA
I got a bloodline from Texas to Maine
We run the world like a parlor game
I got twins and a stepford wife
I never had to work a day in my life
I never studied but got my degree
I never had to with my family tree
Now I’m the last sucker
Now I’m the last one
No longer in charge
Of anyone!
I got others tell me what to say
I’m like an actor in a tragic play
They give me speeches
I can’t understand
It doesn’t matter
As long as no one else can
Now I’m the last sucker
Now I’m the last one
No longer in charge
Of anyone!
Last sucker sorry fucker
Nice try
Last sucker Sorry fucker
Bye bye
Now it’s my turn for something to say
You made me king so I could have my way
The people hate me and I don’t know why
They hate me more with each and every lie
Now I’m the last sucker
Now I’m the last one
No longer in charge
Of anyone!
Last sucker Sorry fucker
Nice try
Last sucker Sorry fucker
Bye bye

The Last Sucker (traduzione)

Nato e cresciuto negli Stati Uniti
Ho un tipo diverso di DNA
Ho una linea di sangue dal Texas al Maine
Gestiamo il mondo come un gioco di società
Ho due gemelli e una moglie stepford
Non ho mai dovuto lavorare un giorno in vita mia
Non ho mai studiato, ma mi sono laureato
Non ho mai avuto a che fare con il mio albero genealogico
Ora sono l'ultimo pollone
Ora sono l'ultimo
Non più in carica
Di chiunque!
Ho fatto in modo che altri mi dicano cosa dire
Sono come un attore in una commedia tragica
Mi fanno discorsi
Non riesco a capire
Non importa
A patto che nessun altro possa farlo
Ora sono l'ultimo pollone
Ora sono l'ultimo
Non più in carica
Di chiunque!
Ultimo stronzo scusa stronzo
Bel tentativo
Ultimo stronzo Scusa stronzo
Ciao ciao
Ora tocca a me avere qualcosa da dire
Mi hai fatto re in modo che potessi fare a modo mio
Le persone mi odiano e io non so perché
Mi odiano di più con ogni bugia
Ora sono l'ultimo pollone
Ora sono l'ultimo
Non più in carica
Di chiunque!
Ultimo stronzo Scusa stronzo
Bel tentativo
Ultimo stronzo Scusa stronzo
Ciao ciao