Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Uit De Tine, artista - Mira. Data di rilascio: 03.09.2017
Linguaggio delle canzoni: rumeno
Uit De Tine(originale) |
| Când ai plecat timpul a stat in loc… |
| Inima pe asfalt nu bătea deloc… |
| Am strigat, dar atunci nimeni nu m-a auzit |
| M-am lovit de privirea ta ca de un zid |
| Dacă stau in pat o să mor de dor… |
| La oglinda ma imbrac, imi spun din nou: |
| «Haide, fată, dansează, nu conteaza cu cine!» |
| Sincer… |
| Sunt aici să uit de tine |
| Să mă pierd departe in multime |
| Sunt aici sa uit de tine |
| Sa ma mint întruna ca mi-e bine! |
| E muzica tare si nu pot sa plâng |
| Vreau sa fii gelos, să mă vezi cum râd |
| Sunt aici să uit de tine |
| Dar va ține numai până mâine |
| Haide, fată, dansează, nu conteaza cu cine! |
| Haide, fată, dansează, nu conteaza cu cine! |
| Când ai plecat cred ca mi-ai luat tot… |
| Inca mai zambesc, nu stiu cum, dar pot |
| In locul ăsta pierd noptile fără somn |
| Ca nu se vede durerea sub lumini de neon |
| Dacă stau in pat o sa mor de dor. |
| La oglinda ma imbrac, imi spun din nou: |
| «Haide, fată, dansează, nu conteaza cu cine!» |
| Sincer… |
| Sunt aici să uit de tine |
| Să mă pierd departe in multime |
| Sunt aici sa uit de tine |
| Să mă mint întruna ca mi-e bine! |
| E muzica tare si nu pot sa plâng |
| Vreau sa fii gelos, să mă vezi cum râd |
| Sunt aici să uit de tine |
| Dar va ține numai până mâine |
| Numai până, numai până mâine! |
| Haide, fată, danseaza, nu conteaza cu cine |
| Haide, fată, danseaza, nu conteaza cu cine |
| Poate asa te scot din minte |
| Măcar câteva minute… |
| Rochia asta neagră ascunde |
| Atatea lacrimi si răni prea multe… |
| Poate asa te scot din minte |
| Măcar câteva minute… |
| Rochia asta neagră ascunde |
| Atatea lacrimi si răni prea multe… |
| Sunt aici să uit de tine |
| Să mă pierd departe in multime |
| Sunt aici sa uit de tine |
| Să mă mint întruna ca mi-e bine! |
| E muzica tare si nu pot sa plâng |
| Vreau sa fii gelos, să mă vezi cum râd |
| Sunt aici să uit de tine |
| Dar va ține numai până mâine |
| Numai până, numai până mâine! |
| (traduzione) |
| Quando te ne sei andato il tempo si è fermato... |
| Il cuore sull'asfalto non batteva affatto... |
| Ho gridato, ma poi nessuno mi ha sentito |
| Ho colpito il tuo sguardo come un muro |
| Se rimango a letto morirò di noia... |
| Quando mi vesto allo specchio, mi ripeto: |
| "Dai, ragazza, balla, non importa con chi!" |
| Sincero… |
| Sono qui per dimenticarti |
| Perdersi tra la folla |
| Sono qui per dimenticarti |
| Mentire a me stesso che sto bene! |
| È musica ad alto volume e non riesco a piangere |
| Voglio che tu sia geloso, per vedermi ridere |
| Sono qui per dimenticarti |
| Ma durerà solo fino a domani |
| Forza ragazza, balla, non importa chi! |
| Forza ragazza, balla, non importa chi! |
| Quando te ne sei andato penso che mi hai preso tutto... |
| Sorrido ancora, non so come, ma posso |
| In questo posto perdo notti insonni |
| Che non puoi vedere il dolore sotto le luci al neon |
| Se rimango a letto morirò di noia. |
| Quando mi vesto allo specchio, mi ripeto: |
| "Dai, ragazza, balla, non importa con chi!" |
| Sincero… |
| Sono qui per dimenticarti |
| Perdersi tra la folla |
| Sono qui per dimenticarti |
| Mentendo a me stesso che sto bene! |
| È musica ad alto volume e non riesco a piangere |
| Voglio che tu sia geloso, per vedermi ridere |
| Sono qui per dimenticarti |
| Ma durerà solo fino a domani |
| Solo fino a, solo fino a domani! |
| Forza ragazza, balla, non importa chi |
| Forza ragazza, balla, non importa chi |
| Forse è così che esco dalla tua mente |
| Almeno qualche minuto... |
| Questo vestito nero si nasconde |
| Tante lacrime e troppe ferite... |
| Forse è così che esco dalla tua mente |
| Almeno qualche minuto... |
| Questo vestito nero si nasconde |
| Tante lacrime e troppe ferite... |
| Sono qui per dimenticarti |
| Perdersi tra la folla |
| Sono qui per dimenticarti |
| Mentendo a me stesso che sto bene! |
| È musica ad alto volume e non riesco a piangere |
| Voglio che tu sia geloso, per vedermi ridere |
| Sono qui per dimenticarti |
| Ma durerà solo fino a domani |
| Solo fino a, solo fino a domani! |