Traduzione del testo della canzone Cheia Inimii Mele - DJ Project, Mira

Cheia Inimii Mele (originale)

Pune-mi chipu' pe perna ta
Așează-l tu ușor în noapte
Pentru nimic nu mi-aș schimba
Pe noi, pe noi, pe noi
Îmbracă-mi umbra cu umbra ta
Trăim din clipe ireale
Ține-mi aproape inima (Ține-mi aproape inima)
Tu, suflet naiv, mi-ai dat un rost
Iubirea ta nu e un paradox
Simțim în prezent, lăsăm ce a fost (Lăsăm ce a fost)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Tе știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de visе
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Pune-mi mâna în mâna ta
Promite-mi c-ai să-mi fii aproape
Cu tine, nopți eu aș picta
Culori, culori, culori
Îmbracă-mi umbra cu umbra ta
Trăim din clipe ireale
Ține-mi aproape inima (Ține-mi aproape inima)
Tu, suflet naiv, mi-ai dat un rost
Iubirea ta nu e un paradox
Simțim în prezent, lăsăm ce a fost (Lăsăm ce a fost)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Te știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
(Cheia inimii mele)
(Cheia inimii mele)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Te știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele

Cheia Inimii Mele (traduzione)

Pune-mi chipu' pe perna ta
Așează-l tu ușor în noapte
Pentru nimic nu mi-aș schimba
Pe noi, pe noi, pe noi
Îmbracă-mi umbra cu umbra ta
Tradotto da clipe irlandese
Ține-mi aproape inima (Ține-mi aproape inima)
Tu, suflet naiv, mia-ai dat un rost
Iubirea ta nu e un paradosso
Simțim în prezent, lăsăm ce a fost (Lăsăm ce a fost)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Tе știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de visе
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Pune-mi mâna în mâna ta
Promite-mi c-ai să-mi fii aproape
Cu tine, nopți eu aș picta
Culori, culori, culori
Îmbracă-mi umbra cu umbra ta
Tradotto da clipe irlandese
Ține-mi aproape inima (Ține-mi aproape inima)
Tu, suflet naiv, mia-ai dat un rost
Iubirea ta nu e un paradosso
Simțim în prezent, lăsăm ce a fost (Lăsăm ce a fost)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Te știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
(Cheia inimii mele)
(Cheia inimii mele)
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
De tine dacă au fost scrise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele
Ești parte din mine, da' n-avem trecut
Te știu pe de rost, nu știu cum ai făcut
Dacă tu m-ai găsi din mii de vise
Mai rămâi în ele, cheia inimii mele