Traduzione del testo della canzone Бездна - Mirs

Бездна (originale)

Господи, сделай нас рядом
Пока не сошлись на покойной плите
Пока еще вижу тебя своим взглядом
Пока еще знаю, что ты есть во мне
Обоготвори на дорогу смурную
Средь горных порог, обветшалых хибар
Я доверен судьбе, по следам марширую и верю
Что чуточку ближе я стал…
Душа, растворенная в теле
Что блещет узорами в моих глазах
Озираюсь назад, предо мною метели
Не свидимся боле в земных холодах
Я буду преданным гостем
Дай мне осилить свой страх
Растолчу в порошок изможденные кости
Встретимся на дымовых облаках.
Дымовых облаках… (Х6)
На запредельных мирах, где с землёю смешается ангельский прах…

Бездна (traduzione)

Signore, facci vicini
Finché non convergevano sulla lastra morta
Mentre ti vedo ancora con i miei occhi
Mentre so ancora che sei in me
Deifica sulla strada cupa
Tra le rapide delle montagne, baracche fatiscenti
Sono affidato al destino, cammino sulle orme e credo
Quanto mi sono avvicinato un po'...
Anima dissolta nel corpo
Ciò che brilla di motivi nei miei occhi
Mi guardo indietro, ci sono tempeste di neve davanti a me
Non ci rivedremo più nel freddo della terra
Sarò un ospite devoto
Fammi superare la mia paura
Ridurrò in polvere le ossa emaciate
Incontrami sulle nuvole di fumo.
Nuvole di fumo... (X6)
Sui mondi al di là, dove la polvere angelica si mescola alla terra...