Traduzione del testo della canzone Everybody Gets High (Stripped) - MISSIO

Everybody Gets High (Stripped) (originale)

Once upon a time in a land far away
There lived a little boy and he drank all day
Friends called him stupid and his brothers called him gay
Emptied all the bottles 'til the pain went away
Whiskey was his friend
He didn’t have another
Vicodin his vice
His real and only lover
Yup
Smoked a pack or two
It never was a problem
Popped a pill or two
They really made him blossom
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Once upon a time in a land far away
There lived a little boy and he cried all day
Playboy bunny magazines would never get him laid
He downed another bottle 'til the pain went away
Whiskey was his friend
He didn’t have another
Vicodin his vice
His real and only lover
Yup
Smoked a pack or two
It never was a problem
Popped a pill or two
They really made him blossom
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?

(traduzione)

C'era una volta in una terra lontana
Lì viveva un bambino e beveva tutto il giorno
Gli amici lo chiamavano stupido e i suoi fratelli lo chiamavano gay
Svuota tutte le bottiglie finché il dolore non scompare
Il whisky era suo amico
Non ne aveva un altro
Vicodin il suo vizio
Il suo vero e unico amante
Sì
Fumato un pacchetto o due
Non è mai stato un problema
Ho preso una o due pillole
Lo hanno fatto davvero sbocciare
Sì
Bevi un sorso, bevi un sorso, bevi un sorso
E viaggio, e viaggio, e viaggio
E io sono come
Quando cagna, quando cagna, quando cagna
Falsa merda ipocrita
C'era una volta in una terra lontana
Lì viveva un bambino e piangeva tutto il giorno
Le riviste dei coniglietti di Playboy non lo avrebbero mai fatto scopare
Ha bevuto un'altra bottiglia finché il dolore non è scomparso
Il whisky era suo amico
Non ne aveva un altro
Vicodin il suo vizio
Il suo vero e unico amante
Sì
Fumato un pacchetto o due
Non è mai stato un problema
Ho preso una o due pillole
Lo hanno fatto davvero sbocciare
Sì
Bevi un sorso, bevi un sorso, bevi un sorso
E viaggio, e viaggio, e viaggio
E io sono come
Quando cagna, quando cagna, quando cagna
Falsa merda ipocrita
Sì
Bevi un sorso, bevi un sorso, bevi un sorso
E viaggio, e viaggio, e viaggio
E io sono come
Quando cagna, quando cagna, quando cagna
Falsa merda ipocrita
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Sì
Bevi un sorso, bevi un sorso, bevi un sorso
E viaggio, e viaggio, e viaggio
E io sono come
Quando cagna, quando cagna, quando cagna
Falsa merda ipocrita
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?
Tutti si sballano, perché diavolo non posso?