Traduzione del testo della canzone Attende - Mistur

Attende (originale)

Ei mor græt
Enno ein gong skal ein son sendast i veg
Til ei slagmark stenka i dårskap
Enno ein gong
Lyt ho sjå ryggen til ein son
Som vert røva ifrå ho
Med den enkle lovnaden om heider
Både frå dei levande
Og hjå dei
Som sit i dei store hallane
I æva
Eit slag
Konge mot konge
Mann mot mann
Piler riv strupar
Stål splintrar bein
Mange døyr i pinsle
Mange etter miskunn skrik
Men her er ingen å få
Kvar ein herald
Levande som daud
Ser kvar det bér
Når ein ung sverdarm
Blir trøytt
Ei mor står
På kalde berget
Og skodar ein tagal fjord
Med eitt ho kjenner
Ein son sitt vardøger
Som fortel i ett kviskre
At han aldri meir
Kjem attende

Attende (traduzione)

Una madre piangeva
Ancora una volta, un figlio sarà mandato via
In un campo di battaglia cosparso di follia
Un altro gong
Ascolta il ritorno di suo figlio
Come ospite culo da ho
Con la semplice promessa dei pagani
Entrambi dai vivi
Ed eccoli qui
Chi siede nei grandi saloni
io eva
Un colpo
Re contro re
Da uomo a uomo
Le frecce strappano la gola
L'acciaio rompe le ossa
Molti muoiono nel tormento
Molti dopo aver pietà urlano
Ma qui non c'è nessuno da prendere
Un araldo se ne andò
Vivendo come morto
Guarda dove porta
Quando un giovane braccio di spada
Si stanca
Una madre è in piedi
Sulla fredda montagna
E guarda un fiordo tagal
Con una cosa lei sa
Ein son sitt vardøger
Come una tenda in un sussurro
Che non ha mai più
Vieni diciottesimo