Traduzione del testo della canzone Put Your Heart in Me - Misty Edwards

Put Your Heart in Me (originale)

When You cry, I want to cry with You
When You laugh, let me feel joy
When You move, I want to move with You
When You’re still, keep my feet on the ground
For without You I can do nothing
To be with You is my greatest dream
To be without You I would have nothing
So keep me near You now and always
Show me what You are doing
I want to be near You as Your friend
Tell me Your deepest secrets
I want to know You, put Your heart in me When You pray, I want to pray with You
When You heal, Lord, use my hands
When moved with compassion, turn within me When seasons change, let me in on Your plan
For Your Spirit lives within me And Your heartbeat He will unveil
Your very mind has been placed within me So clear the gray and let me enter in Show me what You’re doing
I want to be near You as a friend
Tell me Your deepest secrets
I want to know You, put Your heart in me Show me what You’re doing
I want to be near You as Your friend
Tell me Your deepest secrets
I want to know You, put Your heart in me
I want to know You, put Your heart in me
I want to love You, put Your heart in me Let me hear Your heartbeat, let me hear what You feel
Let me hear Your heartbeat, let me hear what You feel

Put Your Heart in Me (traduzione)

Quando piangi, io voglio piangere con te
Quando ridi, fammi provare gioia
Quando ti muovi, io voglio muovermi con te
Quando sei fermo, tieni i miei piedi per terra
Perché senza di te non posso fare nulla
Stare con te è il mio sogno più grande
Per essere senza di te non avrei nulla
Quindi tienimi vicino a te ora e sempre
Mostrami cosa stai facendo
Voglio essere vicino a te come tuo amico
Dimmi i tuoi segreti più profondi
Voglio conoscerti, metti il ​​tuo cuore in me Quando preghi, voglio pregare con te
Quando guarisci, Signore, usa le mie mani
Quando sei mosso da compassione, rivolgiti dentro di me Quando le stagioni cambiano, fammi entrare nel tuo piano
Perché il tuo Spirito vive dentro di me E il tuo battito del cuore Egli svelerà
La tua stessa mente è stata riposta dentro di me Quindi cancella il grigio e fammi entrare in Mostrami cosa stai facendo
Voglio essere vicino a te come un amico
Dimmi i tuoi segreti più profondi
Voglio conoscerti, metti il ​​tuo cuore in me Mostrami cosa stai facendo
Voglio essere vicino a te come tuo amico
Dimmi i tuoi segreti più profondi
Voglio conoscerti, metti il ​​tuo cuore in me
Voglio conoscerti, metti il ​​tuo cuore in me
Voglio amarti, metti il ​​tuo cuore in me, fammi sentire il battito del tuo cuore, fammi sentire cosa provi
Fammi sentire il tuo battito cardiaco, fammi sentire quello che senti