Traduzione del testo della canzone Fragile - MNDR

Fragile (originale)

I should run maybe I should hide
I see nothing when I close my eyes
Been feeling like I broke my mind, I don’t know
Seeing something I don’t recognize
Cold water running through my veins
Caught a sudden case of apathy
Am I really that far away I don’t know
Is it me or is it chemistry
I’m feeling fragile
Fragile
I’m feeling fragile
(Oh-oh) So watch what you say to me
Head is buzzing like a radio
Got me spinning in the vertigo
Holding on but I’m way too close, I don’t know
Maybe I just need to let go
I’m feeling fragile
Fragile
I’m feeling fragile
(Oh-oh) So watch what you say to me
Keep it strong they telling me, mind is willing, my bodies weak
'Nother pill, a remedy, that ain’t really gonna work for me
Keep it strong they telling me, but that ain’t gonna work for me
Cuz I know what I need
So watch what you say to me
I’m feeling fragile
Fragile
I’m feeling fragile
(Oh-oh) So watch what you say to me
So watch what you say to me
So watch what you say to me

Fragile (traduzione)

Dovrei correre forse dovrei nascondermi
Non vedo nulla quando chiudo gli occhi
Mi sentivo come se avessi rotto la mia mente, non lo so
Vedere qualcosa che non riconosco
Acqua fredda che scorre nelle mie vene
Preso un improvviso caso di apatia
Sono davvero così lontano non lo so
Sono io o è chimica
Mi sento fragile
Fragile
Mi sento fragile
(Oh-oh) Quindi guarda cosa mi dici
La testa ronza come una radio
Mi ha fatto girare per la vertigine
Aspettando ma sono troppo vicino, non lo so
Forse ho solo bisogno di lasciar andare
Mi sento fragile
Fragile
Mi sento fragile
(Oh-oh) Quindi guarda cosa mi dici
Tienilo forte, mi dicono che la mente è disposta, i miei corpi deboli
"Un'altra pillola, un rimedio, che non funzionerà davvero per me
Tienilo forte, mi dicono, ma non funzionerà per me
Perché so di cosa ho bisogno
Quindi guarda cosa mi dici
Mi sento fragile
Fragile
Mi sento fragile
(Oh-oh) Quindi guarda cosa mi dici
Quindi guarda cosa mi dici
Quindi guarda cosa mi dici