Traduzione del testo della canzone Keep Faith - Mo3

Keep Faith (originale)

Granny, Slinko makin' beats again
Splurge the God made another one
It’s quite a story
Yellin', «Gang-gang,"that's how my gang knows
Yellin', «Gang,"tellin' my real ones I won’t change, nigga (Granny,
Slinko makin' beats again)
Yeah (Splurge the God made another one), remain the same, nigga
Oh, why?
When my mama last her job, after that, couldn’t pay the rent
Moved to my auntie’s, slept on the couch, but it still ain’t make no sense
I took some losses through it all, but never once berayed the clique
You see, my daddy made a dog and your mama raised a bitch, oh, boy
Know they pussy, they ain’t solid, that ain’t me
Ho, it get real, I’m in the field, I go and change my fit
I’m ready to slide and when I drop 'em, I’ma hit like I can’t miss
How the fuck you ain’t gon' raise them kids when you made shawty take the dick?
I was locked down in a cell, and I can’t lie, I hated it
But I know my hustle was illegal, so I know I was takin' risks
Yellin', «Fee-fi-fum,"I'm runnin' down with a drum
And I’ma keep my gun on me, so they ain’t takin' shit
I ain’t wanna be Craig or Day-Day, so I’m Deebo
And I ain’t never liked the Batman, so I’m robbin' for the C-note
I wasn’t into Spider-Man, the Green Goblin, that was my hero
'Cause I was mobbin' with them choppers, tryna put a opp into sleep mode
You said
That you would never leave
Never ever leave my side, but it caught me by surprise
When I found out that you lied to me, I’m on edge now
Fuck it, get the money, fuck the flowers, I don’t need 'em
And the money and the fame came with the power, I know you see it
I couldn’t believe it when you left me, yeah, I needed you
And you said fuck the bond we had in the past, I can’t believe it’s true
Them folks go crazy, it’s a shame how
They see my face in different places and know my name now
Same name I made for myself on my chain, yeah
I’m still the same, yeah, that’s on my gang, yeah
BG4L, yeah, I’m so cut-throat for the gang I rep
Hard coat as hell, bitch, I’m still thinkin' 'bout the days you left
Held my own like a man, I can’t let a bitch kill my vibe
And tell the opps, bitch, I’m still outside and they still gon' die
Bricks and a burner phone with some money counters (Like brrt)
Four-door Phantoms, tote them hammers like I’m Rambo (That thing go, «Grrr»)
the streets, I don’t need no answers
Real life stick to the script with no camera, why?
You said
That you would never leave
Never ever leave my side, but it caught me by surprise
When I found out that you lied to me, I’m on edge now
Fuck it, get the money, fuck the flowers, I don’t need 'em
And the money and the fame came with the power, I know you see it
I couldn’t believe it when you left me, yeah, I needed you
And you said fuck the bond we had in the past, I can’t believe it’s true

(traduzione)

Nonna, Slinko fa di nuovo battute
Splurge il Dio ne ha fatto un altro
È piuttosto una storia
Urlando "Gang-gang", ecco come lo sa la mia banda
Urlando, "Gang", dicendo ai miei veri che non cambierò, negro (nonna,
Slinko fa battere di nuovo)
Sì (Splurge the God ne ha fatto un altro), rimani lo stesso, negro
Perchè?
Quando mia mamma ha finito il suo lavoro, dopo, non è riuscita a pagare l'affitto
Mi sono trasferito da mia zia, ho dormito sul divano, ma ancora non ha senso
Ho subito alcune perdite durante tutto, ma non ho mai tradito la cricca una volta
Vedi, mio papà ha fatto un cane e tua madre ha allevato una cagna, oh, ragazzo
Sappi che sono fighe, non sono solide, non sono io
Oh, diventa reale, sono sul campo, vado e cambio il mio adattamento
Sono pronto a scivolare e quando li lascio cadere, colpisco come se non potessi sbagliare
Come cazzo non riuscirai a crescere quei bambini quando hai fatto prendere il cazzo a Shawty?
Sono stato rinchiuso in una cella e non posso mentire, lo odiavo
Ma so che il mio trambusto era illegale, quindi so che stavo correndo dei rischi
Urlando, «Fee-fi-fum, "sto correndo giù con un tamburo
E terrò la mia pistola puntata su di me, quindi non se la cagheranno
Non voglio essere Craig o Day-Day, quindi sono Deebo
E non mi è mai piaciuto il Batman, quindi sto rubando per il C-note
Non mi piaceva Spider-Man, il Green Goblin, quello era il mio eroe
Perché stavo facendo il mobbing con quegli elicotteri, cercando di mettere un opp in modalità sleep
Tu hai detto
Che non te ne saresti mai andato
Non lasciare mai il mio fianco, ma mi ha colto di sorpresa
Quando ho scoperto che mi avevi mentito, ora sono nervoso
Fanculo, prendi i soldi, fanculo i fiori, non mi servono
E i soldi e la fama sono arrivati ​​con il potere, so che lo vedi
Non potevo crederci quando mi hai lasciato, sì, avevo bisogno di te
E hai detto fanculo il legame che avevamo in passato, non posso credere che sia vero
Quella gente impazzisce, è un peccato come
Vedono la mia faccia in posti diversi e ora conoscono il mio nome
Lo stesso nome che mi ​​sono fatto sulla mia catena, sì
Sono sempre lo stesso, sì, è nella mia banda, sì
BG4L, sì, sono così spietata per la banda che rappresento
Pelo duro da morire, puttana, sto ancora pensando ai giorni in cui te ne sei andato
Tengo per me come un uomo, non posso lasciare che una puttana uccida la mia vibrazione
E dì agli opps, puttana, sono ancora fuori e loro moriranno comunque
Mattoni e un telefono usa e getta con alcuni contatori di denaro (come brrt)
Fantasmi a quattro porte, portali con i martelli come se fossi Rambo (quella cosa dice "Grrr")
per le strade, non ho bisogno di risposte
La vita reale si attiene alla sceneggiatura senza videocamera, perché?
Tu hai detto
Che non te ne saresti mai andato
Non lasciare mai il mio fianco, ma mi ha colto di sorpresa
Quando ho scoperto che mi avevi mentito, ora sono nervoso
Fanculo, prendi i soldi, fanculo i fiori, non mi servono
E i soldi e la fama sono arrivati ​​con il potere, so che lo vedi
Non potevo crederci quando mi hai lasciato, sì, avevo bisogno di te
E hai detto fanculo il legame che avevamo in passato, non posso credere che sia vero