Traduzione del testo della canzone I Don't Know the Answer - Modern English

I Don't Know the Answer (originale)

It came as no surprise when I talked to you alone
Comfort was all you needed before the night was gone
I told you once then told you twice I tell you once again
The answer like the age old question is blowing in the wind
I don’t know the answer
Can I face the world without you coming back?
Will I always be alone?
I don’t know the answer
Do you want more lines from me to hide you from the truth
Or should I eat my words and spit them loosely on the ground
You told me once then told me twice now tell me once again
There are more questions than answers all blowing in the wind
I don’t know the answer
Can I face the world without you coming back?
Will I always be alone?
I don’t know the answer
Here’s a question
Needs an answer
Give an answer if you can
I don’t know the answer
Can I face the world without you coming back?
Will I always be alone?
I don’t know the answer
Love Breaks Down
Two sides fought for God above
More hate rose to the sea of love
A woman taught of a decent life
A million stars on a heat filled night
The nuclear threat hangs on our head
Two world wars and untold dead
Oh, oh,
Love breaks down
Love breaks down
More lightening and the storm is on us
It seems a river should shed a tear
There’s more talking and the waiting’s over
Can you feel it, hate pours on me
Oh, oh,
Love breaks down
Love breaks down
Love breaks down,
Love breaks down
Love breaks down, love breaks down
Love breaks down
Can you feel it, can you feel it
Love breaks down,
Love, love

I Don't Know the Answer (traduzione)

Non è stata una sorpresa quando ho parlato con te da solo
Il comfort era tutto ciò di cui avevi bisogno prima che la notte finisse
Te l'ho detto una volta, poi te l'ho detto due volte Te lo ripeto
La risposta come l'annosa domanda è al vento
Non so la risposta
Posso affrontare il mondo senza che tu torni?
Sarò sempre solo?
Non so la risposta
Vuoi più battute da parte mia per nasconderti dalla verità
Oppure dovrei mangiare le mie parole e sputarle liberamente per terra
Me l'hai detto una volta, poi me lo hai detto due volte, ora dimmelo ancora una volta
Ci sono più domande che risposte, tutte al vento
Non so la risposta
Posso affrontare il mondo senza che tu torni?
Sarò sempre solo?
Non so la risposta
Ecco una domanda
Ha bisogno di una risposta
Dai una risposta se puoi
Non so la risposta
Posso affrontare il mondo senza che tu torni?
Sarò sempre solo?
Non so la risposta
L'amore si rompe
Due parti hanno combattuto per Dio in alto
Altro odio è salito nel mare dell'amore
Una donna insegnava una vita decente
Un milione di stelle in una notte piena di calore
La minaccia nucleare è appesa alla nostra testa
Due guerre mondiali e morti indicibili
Oh, oh,
L'amore si rompe
L'amore si rompe
Altri fulmini e la tempesta è su di noi
Sembra che un fiume dovrebbe versare una lacrima
Si parla ancora e l'attesa è finita
Riesci a sentirlo, l'odio si riversa su di me
Oh, oh,
L'amore si rompe
L'amore si rompe
L'amore si rompe,
L'amore si rompe
L'amore si rompe, l'amore si rompe
L'amore si rompe
Riesci a sentirlo, riesci a sentirlo
L'amore si rompe,
Amore amore