Traduzione del testo della canzone Life's Rich Tapestry [Dove's Groovy 12"] - Modern English

Life's Rich Tapestry [Dove's Groovy 12"] (originale)

Woven from a very pretty mouth, oh yeah
All around the world
Across the skin and landscape
I need to quench this thirst 'cause I’m dry
Oh, so dry
Come on and lead me to the water
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
Could it be a saint or just a sin
Something to lose yourself in, yeah
The clothes that you wear
Or the cross that you bear
Oh, Lord
A chance to feel a part of life
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
With a heart that hangs oh so low
The half moon glows
Tonight, today in so many ways
Here we go
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
I believe in life’s rich tapestry
And all it gives to me
I believe in life’s rich tapestry
And what all takes from me
Takes from me
Takes from me
Takes from me

(traduzione)

Tessuto da una bocca molto carina, oh sì
In tutto il mondo
Attraverso la pelle e il paesaggio
Ho bisogno di placare questa sete perché sono asciutto
Oh, così secco
Vieni e conducimi all'acqua
Credo nel ricco arazzo della vita
E tutto ciò che mi dà
Credo nel ricco arazzo della vita
E quello che tutto mi toglie
Potrebbe essere un santo o solo un peccato
Qualcosa in cui perderti, sì
I vestiti che indossi
O la croce che porti
Oh Signore
Un'occasione per sentirti parte della vita
Credo nel ricco arazzo della vita
E tutto ciò che mi dà
Credo nel ricco arazzo della vita
E quello che tutto mi toglie
Con un cuore che pende così in basso
La mezza luna brilla
Stasera, oggi in tanti modi
Eccoci qui
Credo nel ricco arazzo della vita
E tutto ciò che mi dà
Credo nel ricco arazzo della vita
E quello che tutto mi toglie
Credo nel ricco arazzo della vita
E tutto ciò che mi dà
Credo nel ricco arazzo della vita
E quello che tutto mi toglie
Prende da me
Prende da me
Prende da me