Traduzione del testo della canzone Город - МОДЫ

Город (originale)

Город на ладони, солнце в рукаве
То в дождях он тонет, то в синеве
Можно прикоснуться к небесам рукой
Можно окунуться в них с головой
Бесконечно долго падает звезда
Никакого толка в том как всегда
Подметает ветер в ночь осколки слов
И десять тысяч ненужных снов
Припев
Мой город ждет тепла и кутаясь в туман
Огням неона разрезает темноту
Я возвращаюсь утром по пустым дворам
Я знаю, ты уже не спишь и я у тебе зайду
Я не стал небесным, я не стал святым
Под ногами бездна, над прошлым дым
Падая с рассветом, в утреннюю мглу
Ловлю на вдохе луча — стрелу
Припев

(traduzione)

La città nel palmo della tua mano, il sole nella manica
Ora annega nella pioggia, poi nel blu
Puoi toccare il paradiso con la tua mano
Puoi tuffarti a capofitto in loro
Stella cadente infinitamente lunga
Non ha senso come sempre
Il vento trascina nella notte i frammenti delle parole
E diecimila sogni inutili
Coro
La mia città aspetta il caldo ed è avvolta dalla nebbia
Le luci al neon tagliano l'oscurità
Ritorno la mattina attraverso cortili vuoti
So che non dormi più e verrò da te
Non sono diventato celeste, non sono diventato santo
Sotto i piedi dell'abisso, oltre il fumo passato
Cadendo con l'alba, nella nebbia mattutina
Prendo l'inalazione del raggio: una freccia
Coro